鸡三声,客三唤。
起视东壁有疏灯,启明光已乱。
英雄乘时空浩叹,元明之间久无旦。
【解析】
此诗是一首描写夜景的诗,全诗四句,每句七个字。“夜半舞”三句写诗人在深夜中听到鸡啼声,看到窗外的灯光,感到时局的混乱。“英雄乘时空浩叹”一句,表达了作者对时局动荡、国家危亡的感慨和忧愤。
【答案】
译文:半夜听到鸡鸣声,客舍里有人呼唤。起床观看东壁有疏淡的灯火,启明星已乱了方向。英雄们乘着时空浩叹,元明之间长久没有黎明。
赏析:本诗为七言绝句。首句点出时间——深夜;第二句写听到鸡啼声,第三句写看到疏淡灯火,第四句点出天象——启明星乱了方向。前二句描绘一幅深夜听鸡报晓的景象,后二句抒发对局势动荡的感叹。