墙头香气时飘忽,骑马入门丝雨歇。
春风亭外二分花,夜色帘前半规月。
梨桃杏李春事忙,参差一亩横海棠。
三更窥径花如活,红气入窗蒸梦热。

宿海棠庭院

墙头香气时飘忽,骑马入门丝雨歇。

春风亭外二分花,夜色帘前半规月。

梨桃杏李春事忙,参差一亩横海棠。

三更窥径花如活,红气入窗蒸梦热。

译文:

在海棠的庭院中过夜,

墙上的香气随风而逝,我骑马进入院内,细雨也停止了。

春风吹拂着亭外的花朵,夜色中的窗户映衬着半轮明月。

梨花、桃花、杏花和李花争相开放,春天的事务忙碌而繁忙。

这里种植了一亩地的海棠,参差不齐。

深夜里,偷偷探出园子的小径上,花儿仿佛还在呼吸。

红光透过窗户温暖了整个梦境。

赏析:

这首诗是诗人在一次夜晚游览海棠园时的即兴之作。诗中描绘了海棠园的美丽景色和春天的气息,以及诗人对这片美景的感慨与赞美。

首句“墙头香气时飘忽”,描绘了海棠园中花香四溢的景象。诗人站在围墙之上,可以闻到阵阵香气随风飘来,让人陶醉其中。这里的“墙头”指的是花园的围墙,而“香气时飘忽”则表达了花香的瞬息万变,如同梦幻般难以捉摸。

接下来的两句“春风亭外二分花,夜色帘前半规月”,进一步描绘了海棠园中的春日景象。春风轻拂着亭外的花朵,使得花瓣轻轻摇曳,犹如舞者的裙摆。而夜色降临时,帘前的月光洒在海棠树上,形成一幅静谧而美丽的画面。这里的“二分花”和“半规月”都是用夸张的手法来形容海棠园中的美景,让人感受到春天的魅力无处不在。

第三句“梨桃杏李春事忙,参差一亩横海棠”,则是具体描述了海棠园中的植物种类。这里提到了梨、桃、杏和李四种水果树,它们都忙着迎接春天的到来。而“参差一亩横海棠”则形象地描绘了这些果树交错生长的景象。这里的“横”字用得十分巧妙,既形容了海棠树的生长姿态,又增添了几分诗意。

最后两句“三更窥径花如活,红气入窗蒸梦热”,则表达了诗人对这片美景的喜爱之情。夜深人静时,诗人悄悄地走出园子,沿着小径漫步,只见那些花儿仿佛还带着清晨的露珠,生机勃勃。而那红彤彤的花朵散发出的香气,透过窗户直入梦中,让人感到温暖而舒适。

整首诗语言优美,意境深远,将海棠园的美丽景色和春天的气息巧妙地融合在一起,给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。