我初未识君，闻君窥奥府。
平生不苟出，厥德自藻斧。
朅来京洛游，黥刖觊息补。
居停得所托，养此好毛羽。
昨者荷见存，温温夙心吐。
深知君子性，不逐时翔武。
即以诗学论，自可立门户。
我起初不认识你，听说你在朝廷担任重要职位。
我一生不轻易离开家乡，你的德行像雕琢的斧头。
后来来到京城洛阳，因为受到黥刑希望能得到宽恕并得以补官。
你住在我的家里得到了庇护，养着这些美丽的羽毛。
昨天得到你的照顾，心中充满了温暖和感激。
了解你的君子本性，不会追逐时势而飞扬跋扈。
就用诗歌来进行交流，我们完全可以建立自己的门户。
【注释】
次韵：应别人的要求写的诗。云间黄若木：指唐代诗人黄滔。他字若木，号潇湘夜归人。曾因事谪居云间，故称云间黄若木。三首：这里指《奉酬黄若木见寄》。云间：指唐末诗人黄滔流寓江西云间的时期。
窥奥府：窥探皇帝的内宫。奥：指内宫。
厥德自藻斧：他的品德如同雕刻的斧子一样刚直。厥，其；藻（zhǎo）斧，刻削的斧头，这里比喻正直、刚直。
朅来京洛游：突然来到京城洛阳。朅：忽然。
觊息补：希望得到补官的机会。觊：希望得到。
居停：指黄滔的住处。
养此好毛羽：养育这些美好的羽毛。养：养育、培养的意思。
昨者：刚才。荷见存：承蒙您还活着，还健在。荷：承受。
夙心吐：心中的思念吐露出来。夙心，早晨的心思。
深知君子性：了解你的君子本性。深知，明白、了解。知，同“智”。
不逐时翔武：不追逐世俗的浮华和武力。不逐，不追求。时，世俗。翔，飞翔，这里指追求世俗的名利和权力。
即以诗学论：就用诗歌来谈论学问。即：就、拿、用的意思。
立门户：创立自己的学派或流派。门户，学派、宗派。
赏析：
这首诗是黄滔代友人写给黄若木的一首七言律诗。黄滔与黄若木都是晚唐诗坛的重要人物，两人交往密切，相互唱和很多。这首次韵答诗，是黄滔代友人写给黄若木的一首七言律诗。全诗从作者的角度出发，抒发了对友人的深厚友谊和对其人格品质的赞美之情。