空庭瘴消风日春，樱桃花头繁且匀。
枝南枝北并时放，初月隔窗浮粉云。
梨花无香李太俗，别具幽艳存天真。
山胡飞来好毛羽，字清调熟啼声频。
金铃风细惊不起，啄花如妒花含颦。
有时一片近人坠，酒面掠过香烟煴。
故园开时记寒食，年年宴赏迟芳辰。
依稀为汝评品格，杏花颜色同鲜新。
眼前一树白堆雪，开及二月当初旬。
近南巳得天气早，雅态更自离红尘。
有情相对万里外，一醉何必非前因。
明年花时定谁赏，我是今岁吟诗人。
这首诗的译文是：
空庭瘴消风日春，樱桃花头繁且匀。
枝南枝北并时放，初月隔窗浮粉云。
梨花无香李太俗，别具幽艳存天真。
山胡飞来好毛羽，字清调熟啼声频。
金铃风细惊不起，啄花如妒花含颦。
有时一片近人坠，酒面掠过香烟煴。
故园开时记寒食，年年宴赏迟芳辰。
依稀为汝评品格，杏花颜色同鲜新。
眼前一树白堆雪，开及二月当初旬。
近南巳得天气早，雅态更自离红尘。
有情相对万里外，一醉何必非前因。
明年花时定谁赏，我是今岁吟诗人。
注释：
（1）空庭：没有行人经过的庭院。
（2）瘴消：指瘴气消散。
（3）樱桃花头：樱桃树的花。
（4）枝南枝北：指树上的樱桃花。
（5）“初月”句：月亮刚出来，透过窗户照见月光下粉白色的花蕊。
（6）“梨花”句：形容梅花没有香气。
（7）“别具”句：梅花虽然不像牡丹那样浓艳，但另有一种清幽艳丽。
（8）“山胡”句：意思是山胡桃树长着美丽的羽毛一样的叶子。
（9）“金铃”句：形容柳叶的声音清脆悦耳。
（10）“啄花”句：意思是柳叶好像在对花进行嘲笑，好像在说：“你怎么这样美啊！”
（11）“有情”句：意思是柳树枝条和枝条互相依偎，好像在向对方倾诉衷肠。
（12）“有情”句：意思是柳树枝条和枝条好像在相互诉说自己的心事。
（13）“万”，一作“千”。
（14）“非”：一作“非是”。
（15）“明朝”句：意思是明天就是花的时候了。
（16）“吟诗人”：指作者自己。
赏析：
《白樱桃花歌》是一首描写樱桃花的诗。此诗以“樱桃花”为题，实则写梅。全诗共八句，每四句一韵，每韵两句，押的是入声十三职韵。从内容上看，此诗与一般咏物诗不同，它不单纯写物，而是借物抒情。全诗八句中，六句写景，一句写人，两句议论。
首联写樱桃花盛开时，春风拂面，阳光明媚，满院春意盎然的景象。颔联写樱桃花开放时，无论南枝还是北枝，都是同时开放的，而且都是粉白色的花朵点缀其中。颈联写梅花虽然没有香气，但是别具一格的清幽艳丽；山胡桃树长得美丽如羽毛般的叶片，字音清晰悦耳，啼声频繁而婉转。尾联写柳枝和梅花枝条互相依偎，好像在向对方倾诉衷肠；柳树枝条和枝条好像在相互诉说自己的心事。整首诗通过写樱桃花的美丽和娇羞，表达了作者对梅花的喜爱之情。