皋鱼路尽独悽然，此意能生叔父怜。
岂谓缞麻辞故国，重将涕泪洒蛮天。
孤踪黯澹成千里，一信蹉跎到半年。
也拟招魂归未得，瘴乡谁与慰沈绵。

诗句释义：

  • 皋鱼路尽独悽然：皋陶（皋鱼）的路途已走到尽头，独自凄然。
  • 此意能生叔父怜：这番心意能引起叔父的怜惜。
  • 岂谓缞麻辞故国，重将涕泪洒蛮天：怎料到在丧服上告别故乡，又将泪水洒落在远方蛮荒之地。
  • 孤踪黯澹成千里，一信蹉跎到半年：孤独的身影黯淡无光，化作千里之遥；一封书信被耽误了半年。
  • 也拟招魂归未得，瘴乡谁与慰沈绵：我也打算招魂回到故乡，却没能实现；在瘴疠之地，又有谁能安慰我那沉郁的心绪呢？

译文：
皋陶的道路走到了尽头，独自凄凉。这份心意能引起叔父的怜惜。怎料在丧服上告别故乡，又将泪水洒落在远方蛮荒之地。孤独的身影黯淡无光，化作千里之遥；一封书信被耽误了半年。我也打算招魂回到故乡，却没能实现；在瘴疠之地，又有谁能安慰我那沉郁的心绪呢？

赏析：
这首诗表达了作者对亡父的哀思和思念之情。诗中“皋鱼路尽”寓意生命的终点或困境的终结，“此意能生叔父怜”则表达了作者希望叔父能够理解其内心的感受。接着，“岂谓缞麻辞故国，重将涕泪洒蛮天”描绘了作者在丧服告别故乡时，泪水洒落在远方蛮荒之地的情景。最后，“也拟招魂归未得，瘴乡谁与慰沈绵”反映了作者虽想招魂回归故乡，但在瘴疠之地无人能慰其心绪的无奈。整首诗情感深沉，表达了对逝者的怀念以及对未来的不确定感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。