渡泸沟畔辟新阡,瘦棘荒苔半石田。
渐有疏烟生郭外,那无一雁到天边。
蛮方对景怜佳节,客路登高感去年。
落帽台孤风雨暗,短裘长路又三千。

查慎行《九日同赤松上人登黔灵山最高顶四首其四》的诗意如下:

  1. 逐句释义
  • 渡泸沟畔辟新阡:在渡过泸定桥畔,开辟了新的道路。
  • 瘦棘荒苔半石田:稀疏的荆棘和荒芜的苔藓覆盖着半山腰的石头田地。
  • 渐有疏烟生郭外:渐渐地有轻烟升起,出现在城外。
  • 那无一雁到天边:哪里没有大雁飞向天空的边缘。
  • 蛮方对景怜佳节:在蛮夷之地面对美景,怜悯这难得的节日。
  • 客路登高感去年:在旅途中登高望远,回想起去年的情景。
  • 落帽台孤风雨暗:独自站在落帽台,被风雨笼罩。
  • 短裘长路又三千:穿着短衣在漫长的道路上行走。
  1. 译文
  • 渡泸沟畔辟新阡:在渡过泸定桥畔,开辟了新的道路。
  • 瘦棘荒苔半石田:稀疏的荆棘和荒芜的苔藓覆盖着半山腰的石头田地。
  • 渐有疏烟生郭外:渐渐地有轻烟升起,出现在城外。
  • 那无一雁到天边:哪里没有大雁飞向天空的边缘。
  • 蛮方对景怜佳节:在蛮夷之地面对美景,怜悯这难得的节日。
  • 客路登高感去年:在旅途中登高望远,回想起去年的情景。
  • 落帽台孤风雨暗:独自站在落帽台,被风雨笼罩。
  • 短裘长路又三千:穿着短衣在漫长的道路上行走。
  1. 赏析
  • 意境深远:诗中描绘了诗人在黔灵山顶上的景象,通过“渡泸沟畔”、“瘦棘荒苔”、“疏烟生郭外”等意象,展现了一幅宁静而壮丽的自然画面。同时,“落帽台孤风雨暗”一句,更是将诗人孤独的身影与风雨中的黔灵山融为一体,营造出一种超脱尘世、遗世独立的意境。
  • 情感丰富:诗中的“蛮方对景怜佳节”,不仅表达了对美景的珍惜之情,也蕴含了诗人对家乡的深深眷恋。而“客路登高感去年”则透露出诗人对过去岁月的回忆和对未来道路的期待,情感层次丰富,引人深思。
  • 语言精炼:整首诗的语言简洁明快,字里行间流露出诗人对大自然的热爱和对生活的感悟。每一个词都经过精心挑选,无论是描写景色的词汇还是表达情感的词语,都恰到好处地衬托出黔灵山的美丽和诗人的内心世界。
  • 哲理意味:“短裘长路又三千”一句,不仅描述了诗人在黔灵山上的孤独身影,更隐喻了人生旅途的艰辛与漫长。它提醒我们,无论身处何种境遇,都要保持一颗坚韧不拔的心,勇敢地走下去。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。