樽酒共因依。
昨是今非。
夜凉斜月转庭西。
疏翠接墙梧叶动,魂影梦迷。
往事记依稀。
未忍重提。
露华和泪点单衣。
偏听孤鸿天末语,风紧云凄。
浪淘沙 题刘瘦香秋宵对酒图,哀其亡弟作也。
樽酒共因依。
昨是今非。
夜凉斜月转庭西。
疏翠接墙梧叶动,魂影梦迷。
往事记依稀。
未忍重提。
露华和泪点单衣。
偏听孤鸿天末语,风紧云凄。
注释:
- 浪淘沙:词牌名,又名《浪淘沙慢》、《更漏子》等。
- 题:写诗以纪念或赞美某人的事迹与成就。
- 瘦香:指刘瘦香(刘克庄之弟)的名字,这里指代他的字或者别号。
- 秋宵:秋天的夜晚。
- 对酒图:对着酒杯的画面。
- 哀其亡弟:哀悼刘克庄的弟弟刘瘦香。
- 樽酒:酒杯里的美酒。
- 因依:依靠,依赖。
- 昨是今非:昨天的事情与今天的情况完全不同。
- 夜凉斜月转庭西:夜晚凉爽,斜月从庭院西边落下。
- 疏翠:稀疏的绿色植物,如梧桐树。
- 墙梧叶动:梧桐树叶随风摆动。
- 魂影梦迷:形容思绪万千,仿佛魂灵和梦境都变得模糊不清。
- 往事记依稀:过去的一些事情已经变得模糊不清了。
- 未忍重提:不忍心再提起过去的事情。
- 露华:露水珠滴在衣物上形成的花纹。
- 单衣:简单朴素的衣物。
- 偏听孤鸿天末语:侧耳倾听天空中孤独的大雁传来的消息。
- 风紧云凄:天气寒冷,云雾缭绕,给人一种凄凉的感觉。