诗梦抱兰衾。
水气沉沉。
蛾眉月小挂篁阴。
淡沱香痕秋一剪，人语烟心。
画桨几时寻。
极浦天深。
宓妃含睐弄幽禽。
唱到水云绵渺曲，玉籁吹琴。
【诗句释义】
- 浪淘沙：又名《浣溪沙》、《谢池春》，为唐教坊曲，因柳永词“雨霖铃”中有“寒蝉凄切”句而名。
- 题蒋仲蓠湘江幽怨图：题：题画或题诗。蒋仲蓠，唐代诗人，有《湘中怨》诗。湘江：指湘水、湘江。湘江流经长沙、衡阳等地，这里泛指湖南一带。幽怨：深沉的哀愁。
- 诗梦抱兰衾：抱着用香蒲草编织的被子做枕头，以入诗梦，形容思乡之情。
- 水气沉沉：水面上弥漫着雾气。沉沉：浓密的样子。
- 蛾眉月小挂篁阴：眉毛弯弯如蛾，月亮挂在竹林里，形成一幅美丽的画卷。
- 淡沱香痕秋一剪：淡淡的香气在秋风中飘散，留下一道痕迹。
- 人语烟心：像人语一样细微的声音飘荡在空中。
- 画桨几时寻：何时能乘船去追寻？
- 极浦天深：远处的湖面在天空下显得更加深远。
- 宓妃含睐弄幽禽：想象中的美女宓妃微笑着玩弄着鸟儿。
- 唱到水云绵渺曲：唱着动听的曲子直到水天相接的地方。
- 玉籁吹琴：玉制的乐器奏出美妙的乐声。
【译文】
我被美梦包围，抱着香蒲草编织的枕头进入梦乡，水面上弥漫着浓密的雾气，仿佛是美人蛾眉轻扬挂在竹林中。淡淡的香气在秋风中飘散，留下一道痕迹，如同人语般细微的声音飘荡在空中，我乘船去寻找那遥远的湖面，在天边的深处，仿佛能看到美人的微笑。想象中的美女宓妃微笑着玩弄着鸟儿，唱着动听的曲子直到水天相接的地方，玉制的乐器奏出美妙的乐声，宛如天籁之音。
【赏析】
此诗描绘了一幅美丽动人的湘江夜景图，通过对环境的描绘来表达诗人的情感。首两句描绘的是夜晚湘江的景象，水气弥漫，月光朦胧，营造出一种宁静而神秘的氛围。接着，通过对美人蛾眉和月亮的形象刻画，进一步渲染了夜晚湘江的美丽景色，使人仿佛置身于其中，感受到那份宁静和神秘。最后两句则是通过想象中的画面，表达了诗人对美好事物的追求和向往，以及对自然美景的赞美之情。整首诗语言优美，形象生动，充满了诗意和浪漫色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。