蚤岁尝为任侠行,中年犹觉万金轻。
孤寒欲下千人泪,悍将真寻共死盟。
白首天涯时事改,青衫夜半旅魂惊。
归舟得遂乘春水,始见严公赠杜情。
这首诗是谢胡观察赠舟资的一首诗,表达了作者在中年时期对于金钱和权力的看法。
诗句解释:
- 「蚤岁尝为任侠行」:早年曾经以豪侠的身份行事。
- 「中年犹觉万金轻」:到了中年,仍然觉得千金的价值不如过去。
- 「孤寒欲下千人泪」:感到孤独和寒冷时,想要让千名士兵为之流泪。
- 「悍将真寻共死盟」:英勇的将领真的去寻找可以共同生死的誓约。
- 「白首天涯时事改」:年老的时候,世界的政治形势已经改变。
- 「青衫夜半旅魂惊」:夜晚穿着青色长袍,心中的恐惧和不安。
- 「归舟得遂乘春水」:终于能够乘着春天的河水回到家乡。
- 「始见严公赠杜情」:这才看到了严光送给杜甫的深情厚意。
译文:
年少时常以豪杰身份行侠仗义,
中年依然觉得千金难买一人心。
孤单寒冷之时,希望有千军万马为其流下泪水,
勇猛的将领真的去寻找可以同生共死的誓言。
年老的时候,世界的政治形势已经改变,
夜晚穿着青色长袍,心中的恐惧和不安。
终于能够乘着春天的河水回到家乡。
这才看到了严光送给杜甫的深情厚意。
赏析:
这首诗表达了诗人对于人生、友情和历史的深刻感悟。诗人通过对比自己年轻时和现在的生活状态,表达了对金钱和权力的淡泊。在孤独和寒冷的环境中,诗人渴望有人能与他共患难,这种情感深深打动了读者的心。最后,当诗人终于回到家乡时,他感受到了历史和友情的深厚感情,这让他深感欣慰。整首诗充满了对人生的感慨和对友情的珍视,是一首感人至深的作品。