山前雨歇日初升,盘道穿松出雾登。
匝地湖光连海曲,垂天云影落吴兴。
遥遥上古思蝉蜕,澹澹秋空纵鸟凭。
周览便辞高阁下,几时重宿看神灯。
这首诗是唐代诗人钱起的《穹窿山绝顶望海》。以下是对这首诗的逐句解读:
穹窿山真一观 - 穹隆的山峦,真如一观。真,真实、实在;观,观看。
- 译文:在穹隆的山峦之间,仿佛真的看到了一座观。
山前雨歇日初升,盘道穿松出雾登 - 在山前的雨后,当太阳升起时,我沿着山路穿行于松林之中,走出雾气。
- 译文:山前的雨水已经停歇,太阳刚刚升起,我沿着山路穿行于松林之中,走出雾气。
匝地湖光连海曲 - 周围的湖水与湖光交相辉映,如同连着大海的边缘一般。
- 译文:周围被湖水和湖光所包围,仿佛是大海的边缘。
垂天云影落吴兴 - 从高空中俯瞰,云的影子落在了吴兴(今江苏苏州)的上空。
- 译文:从高空中俯瞰,云的影子落在了吴兴的上空。
遥遥上古思蝉蜕 - 遥远的古代,我在思考如何像蝉一样脱壳而出。
- 译文:遥远的古代,我在思考如何像蝉一样脱壳而出。
澹澹秋空纵鸟凭 - 在秋天的广阔天空中,鸟儿自由自在地飞翔。
- 译文:在秋天的广阔天空中,鸟儿自由自在地飞翔。
周览便辞高阁下 - 环顾四周的景色,我便决定离开这个地方前往更高的地方。
- 译文:环顾四周的景色,我便决定离开这个地方前往更高的地方。
几时重宿看神灯 - 我何时还能再次回到这里,欣赏那神奇的灯光呢?
- 译文:我何时还能再次回到这里,欣赏那神奇的灯光呢?
赏析:
这首诗描绘了作者在穹隆山真一观的所见所感。诗中运用了许多生动的意象和修辞手法,如“山前雨歇日初升”、“匝地湖光连海曲”等,使得整个画面充满了诗意和动感。同时,诗人也通过对自然景物的描绘,表达了自己对于自然的热爱和向往之情。