达人齐恩仇,沉忧吐珠玉。
并世毁誉情,待向沧桑哭。
谁知一卷诗,早定浮生局。
君诗大国土,未屑计边幅。
精神在苍莽,万象生断续。
放笔夺天机,窅然龙象伏。
甲午造君庐,饥驱一月宿。
家贫国多难,畏行转踖踧。
幽吟互赠答,一放常千曲。
相知在肺肝,影不隔明烛。
收泪入欢娱,持瑕又抵触。
当年笃爱情,历历诗在目。
此境不可追,此诗安忍读。
墓门宿草深,昨夜梦海角。
诗句翻译
1 达人齐恩仇,沉忧吐珠玉。 —— 智者在纷扰中保持平静,将忧愁化作智慧和才华。
- 并世毁誉情,待向沧桑哭。 —— 面对世间的毁谤与赞誉,诗人选择以沧桑的眼光来反思人生。
- 谁知一卷诗,早定浮生局。 —— 诗人通过阅读诗歌,早已为自己的生活布局。
- 君诗大国土,未屑计边幅。 —— 你的作品如大地般宏大,不计较细节。
- 精神在苍莽,万象生断续。 —— 诗人的精神如同苍茫大地,万物生长于此,显得断断续续。
- 放笔夺天机,窅然龙象伏。 —— 诗人挥笔自如,仿佛能掌控自然之力。
- 甲午造君庐,饥驱一月宿。 —— 甲午年造访你住所,一个月内多次拜访。
- 家贫国多难,畏行转踖踧。 —— 因为家中贫困国家又多灾多难,所以行动时感到不安。
- 幽吟互赠答,一放常千曲。 —— 彼此之间用诗歌互相交流,一次表达常常有千百种不同的情感。
- 相知在肺肝,影不隔明烛。 —— 彼此之间的了解深刻到骨髓之中,即使相隔遥远,也能感知对方的存在。
- 收泪入欢娱,持瑕又抵触。 —— 虽然心中有泪,但最终会转化为欢笑和喜悦;虽然有些瑕疵,但最终会被包容。
- 当年笃爱情,历历诗在目。 —— 对过去深切的爱情记忆,就像眼前这首诗一样清晰可见。
- 此境不可追,此诗安忍读。 —— 这种境界已无法重现,读这首诗让人不忍直视。
- 墓门宿草深,昨夜梦海角。 —— 墓地门前长满了荒草,昨晚梦见远方的海角。
注释:
- 达人齐恩仇: 智者在纷扰中保持平静,将忧愁化作智慧和才华。
- 并世毁誉情: 面对世间的毁谤与赞誉,诗人选择以沧桑的眼光来反思人生。
- 谁知一卷诗: 诗人通过阅读诗歌,早已为自己的生活布局。
- 君诗大国土: 你的作品如大地般宏大,不计较细节。
- 精神在苍莽: 诗人的精神如同苍茫大地,万物生长于此,显得断断续续。
- 放笔夺天机: 诗人挥笔自如,仿佛能掌控自然之力。
- 甲午造君庐: 甲午年造访你住所,一个月内多次拜访。
- 家贫国多难: 因为家中贫困国家又多灾多难,所以行动时感到不安。
- 幽吟互赠答: 彼此之间用诗歌互相交流,一次表达常常有千百种不同的情感。
- 相知在肺肝: 彼此之间的了解深刻到骨髓之中,即使相隔遥远,也能感知对方的存在。
- 收泪入欢娱: 虽然心中有泪,但最终会转化为欢笑和喜悦;虽然有些瑕疵,但最终会被包容。
- 当年笃爱情: 对过去深切的爱情记忆,就像眼前这首诗一样清晰可见。
- 此境不可追: 这种境界已无法重现,读这首诗让人不忍直视。
- 墓门宿草深: 墓地门前长满了荒草,昨晚梦见远方的海角。
赏析:
这首诗是范肯堂遗集的一部分,表达了诗人对于人生、艺术和友情的深刻理解和感悟。诗中通过描绘诗人的内心世界、人生经历以及与他人的交往,展现了诗人对人生的独到见解和情感深度。诗人通过对自然、历史和文化的观察和思考,形成了自己独特的艺术风格和审美趣味。同时,诗人也通过诗歌创作表达了自己的人生理想和社会责任感,以及对未来的期待和憧憬。整首诗既具有深邃的历史感和哲理意味,又充满了真挚的感情和人文关怀,是一首充满诗意和哲思的作品。