小斗聪明。
按先天旧图，编就琼叶。
单拆重交，仪象六爻排列。
漫费金钱暗掷，更不待、灵蓍重揲。
聊随手、几片拈来，震龙坤虎都活。
零星凑来妙绝。
看阴阳变化，相配无缺。
取坎填离，便是道家丹诀。
吾辈寻常玩物，与世俗、酸咸全别。
还只恐、画卦羲皇，太初无此奇点。

万年欢 余偶出新意，借八卦作叶子戏，颇有意致，详见所撰叶戏新谱，戏题此阕

小斗聪明。

按先天旧图，编就琼叶。

单拆重交，仪象六爻排列。

漫费金钱暗掷，更不待、灵蓍重揲。

聊随手、几片拈来，震龙坤虎都活。

零星凑来妙绝。

看阴阳变化，相配无缺。

取坎填离，便是道家丹诀。

吾辈寻常玩物，与世俗、酸咸全别。

还只恐、画卦羲皇，太初无此奇点。

【注释】

  • 万年欢：一种古代的娱乐活动，通过投掷硬币或使用其他工具进行占卜。
  • 偶出新意：偶然产生了新的创意。
  • 借八卦作叶子戏：利用八卦的原理制作叶子游戏。
  • 颇有意致：很有趣味性。
  • 详见所撰叶戏新谱：在《叶戏新谱》中详细解释了这个游戏的规则。
  • 戏题此阕：以这首词作为游戏的题目。

【译文】
小斗聪明，按照先天的旧图编就了琼叶；单拆重交，将六爻排列成仪象。随意地投掷几片叶子，就能看到震龙和坤虎都活灵活现。零星凑来的叶子巧妙绝伦，可以观察到阴阳的变化，相配无缺。取坎填离，就是道家的丹诀。我们平常的娱乐之物，与世俗的酸甜咸味完全不同。恐怕只有画出卦象的羲皇时代，才会有如此神奇的奇点。

【赏析】
这首词是作者对于叶子游戏的赞美之作，表达了他对这种古老游戏的喜爱和对其中奥妙之处的欣赏。词中通过对叶子游戏的描述，展现了其丰富的想象力和独特的审美观。同时，也反映了作者对于传统文化的尊重和传承。整首词语言简练，意境深远，是一首优秀的古典诗词作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。