逆流漫说葬江波,更比湘灵饮恨多。
野老犹传亡国怨,插秧时节唱秧歌。
诗句释义与译文:
《娄妃墓三首·其三》
逆流漫说葬江波,更比湘灵饮恨多。
野老犹传亡国怨,插秧时节唱秧歌。
注释解析:
- 逆流漫说葬江波:逆流而葬,形容葬礼之隆重和悲伤之情无法言表。
- 更比湘灵饮恨多:湘灵,指古代神话中湘江女神,这里指代亡国之痛。
- 野老犹传亡国怨:野老,指乡村老人,他们仍然保留着关于亡国的哀怨记忆。
- 插秧时节唱秧歌:插秧时节,指的是农忙时期,人们忙于田间劳作;唱秧歌,是一种民间艺术形式,通过歌舞表达对美好生活的向往和对逝者的怀念。
赏析:
这首诗通过对娄妃墓的描述,展现了一种深沉的哀悼和怀旧之情。诗人以“逆流漫说葬江波”开篇,形象地描绘了葬礼的庄重场景,同时也暗喻了亡国之痛的深重。接着,“更比湘灵饮恨多”表达了诗人对于亡国悲剧的深切同情。诗中的“野老犹传亡国怨”和“插秧时节唱秧歌”,分别描绘了民间老人和农事活动中的悲怆氛围,使得整首诗充满了历史沧桑感和人文关怀。整体上,这首诗语言朴实,情感真挚,是清代诗歌中的佳作。