只有扬州路,梅花历劫存。
当年动诗兴,此地伴忠魂。
世界冰霜老,风尘战伐昏。
生前家国恨,过墓怕重论。
【注释】
过梅花岭谒史阁部墓:到梅岭拜祭史可法的墓地。史阁部,指史可法。
只有:唯有。扬州路:扬州的路或扬州城。
梅花历劫存:梅花经历战争的破坏而生存下来。
动诗兴:激发了诗人的诗兴(即创作灵感)。
此地:指梅花岭这个地方。
伴忠魂:陪随忠烈的鬼魂。
世界冰霜老:世界变得像冰雪一样寒冷。
风尘战伐昏:战乱和战争使人感到迷茫、困惑。
生前家国恨:因国家被侵占而产生的怨恨。
过墓怕重论:去墓地时害怕再提起往事。
【赏析】
这是一首凭吊史可法的七律。史可法是明末民族英雄,抗清名将,曾于顺治二年(1645)在南京建立行朝,与南明弘光帝遥相呼应,后被俘牺牲。这首诗写的就是他牺牲后的事迹,表达了诗人对这位英雄的崇敬之情。
“只有扬州路,梅花历劫存”这两句是说,只有扬州这条路,梅花经受了战火的破坏依然存在。“梅花”是借喻史可法,因为梅花能傲雪开放,象征了史可法不屈不挠的气节。
“当年动诗兴,此地伴忠魂。”前句说,当年我一有感伤就提笔写诗,这里却成了陪侍忠烈英魂的地方。这两句是对史可法的赞美和怀念。
“世界冰霜老,风尘战伐昏”这两句是说,世界变得像冰雪一样寒冷,战乱和战争使人感到迷茫。这是对当时战乱给人们带来的苦难的感叹。
“生前家国恨,过墓怕重论”这两句是说,他活着的时候,心中有着深深的家国之痛,现在来到他的墓前,又担心再提起这些往事。这两句是表达出诗人对史可法的深切怀念和对历史的感慨。