云山飘渺共低迷,万木青葱入望齐。
直欲举头天外看,红尘隔断数峰西。
【解析】
本题考查学生对诗歌综合素养的把握,重点考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题,考生应先明确题干的选择要求,如本题“赏析”,然后根据题目要求圈画诗歌中的关键性意象,再结合诗句具体分析意象,最后结合全诗分析手法以及表达的情感。此题中关键词为“翠岩山” “红尘”,结合注释可知,翠岩山:青翠的山岩;红尘:红尘世界,指人世间。
【答案】
登翠岩山,云山飘渺共低迷,万木青葱入望齐。直欲举头天外看,红尘隔断数峰西。
译文:登上翠岩山,云雾缭绕山势苍茫。万木葱茏,一片青绿,尽收眼底。我正想仰头观赏那高远的天空,但被红尘隔断了视线,只见几座山峰在西面隐没在烟雾之中。
赏析:①首句点题,以写景的方式交代了登山的时间、地点及环境氛围(天气)。②颔联紧承首句描写景色。“青翠”二字,既写出了山上树木的颜色,也表现了作者的心情——欣喜。③颈联是说,我正想仰头观赏那高远的天空(此处暗含着诗人对官场生涯的厌倦),却只见被红尘隔断了几座山峰在西面隐没在烟雾之中。④尾联由上文所写之景,联想到自己的处境,抒发了诗人内心的感慨。