铺茅权当陈蕃榻，孤客滞穷乡。
可怜只是，朝朝寂寞，夜夜凄凉。
驱愁命酒，怎禁酒味，不入愁肠。
无边衰草，一江寒浪，四顾茫茫。

这首诗的原文如下：

人月圆 南江客舍

铺茅权当陈蕃榻，孤客滞穷乡。

可怜只是，朝朝寂寞，夜夜凄凉。

驱愁命酒，怎禁酒味，不入愁肠。

无边衰草，一江寒浪，四顾茫茫。

译文：
在南江的客舍中，我铺上茅草当作陈蕃的床榻，我是一个孤独的客人，滞留在这个贫穷的乡村。我只能忍受这种寂寞和凄凉，日复一日，月复一月。尽管我想通过饮酒来驱散我的忧愁，但我却无法让酒的味道进入到我的愁肠里。周围是无尽的衰草，江面上寒风凛冽，四周一片茫然。

注释：

  • 南江客舍：位于南方的客舍。
  • 铺茅：在地上铺上茅草。
  • 陈蕃榻：陈蕃曾经在客舍中铺上自己的坐垫，这里指简陋的居所。
  • 孤客：孤单的游子或客人。
  • 滞穷乡：停滞在贫穷的地方。
  • 驱愁：消除忧愁的方法。
  • 酒：酒。
  • 愁肠：忧愁的内腑。
  • 无边：广阔无边际。
  • 衰草：凋零、枯萎的草地。
  • 一江：整个江面。
  • 四顾：向四周看。

赏析：
此诗表达了诗人身处贫困之地，感到孤独和寂寞的心情。首句“铺茅权当陈蕃榻”，用陈蕃的故事来形容自己的处境，显得有些自嘲和悲凉。次句“孤客滞穷乡”，直接点明了诗人的境遇，是一个孤独的旅人被困在贫穷的乡村。第三句“可怜只是，朝朝寂寞，夜夜凄凉”进一步描绘了诗人的日常生活和心境，每日都在寂寞和凄凉中度过。

接下来的两句“驱愁命酒，怎禁酒味，不入愁肠”则表达了诗人对生活的无奈和辛酸，他试图通过饮酒来驱散心中的忧愁，但酒的味道却无法进入他的愁肠。这里的“驱愁”和“不入愁肠”形成了鲜明的对比，更加凸显了诗人内心的孤独和痛苦。

最后两句“无边衰草，一江寒浪，四顾茫茫”则是全诗的高潮，诗人将视野扩展到整个江面，周围的景色虽然美丽，但却无法带给他任何慰藉。这一句既表达了诗人对自然的赞美，也揭示了他内心深处的空虚和迷茫。

这首诗以简洁的语言表达了深沉的情感，通过对自然景象的描绘和内心感受的抒发，展现了诗人孤独、忧郁的生活状态。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。