秋蟾光满珊洲水,人驾彩舟来。
刘家三妹,诗香赋艳,闺阁仙才。
糟糠单薄,松枝未老,蕙草先摧。
无因魂返,珊珊细步,灯下徘徊。
【注释】
秋蟾:指月亮。珊洲水:即湘江,在湖南省。三妹:指刘氏三姐妹。诗香赋艳,闺阁仙才:形容她们文采出众,才华超群。糟糠:指贫贱的饭食。松枝:比喻坚韧不拔的精神。蕙草:指兰草。
【赏析】
《人月圆 其二 二首》是南宋诗人吴则礼的组诗作品。这组诗作咏叹了刘氏三姐妹的不幸命运。全诗共八句,每句五言一句七言,押韵平仄交错,错落有致。
第一首:
月光洒满了湘江之滨的沙滩,彩舟载着美丽的佳人缓缓驶来。
第二首:
刘家的三位姑娘,诗才横溢,文采斐然,宛如仙女一般,生活在富贵人家。然而如今却遭受到生活的艰辛,如同糟糠般清苦,松树枝条虽未老去,但兰草却已经先衰。
第三首:
她们无法回到故土,只能在灯下徘徊不已。