江南忆，太息最高峰。
今日庄严供佛地，当年歌舞馆娃宫。
春梦一场空。
【诗句释义】
“忆江南，其四”：这是一首描写江南风景的诗。”江南”指的是长江以南的地区；”忆”则表示回忆、思念的意思；”江南忆”就是对江南的怀念。”其四”则是这首诗的第四个部分，也就是第四首。”本意九首”：这是指作者原本想要写的九首诗，但在这里只写了第四首。”本意”指的是诗人的真正意图或初衷；”九首”则表示共有九首诗。
【译文】
我怀念江南，最让我叹息的是那最高峰。如今那里是庄严供佛的地方，当年的歌舞馆娃宫已不复存在。
那些繁华似梦的场景早已消失无踪。
【注释】
- 江南：这里泛指长江以南的地区，也特指中国东南一带，包括现在的江苏、浙江、安徽、江西等地。
- 太息：叹息，表示深深的感叹或遗憾。
- 高峰：山的最高处，通常用来形容山峰陡峭、巍峨壮观的景象。
- 今日：当前的时刻，指现在的时间。
- 庄严：庄重严肃，形容事物或人的举止、态度庄重而不失威严。
- 供佛地：供奉佛像的地方，通常用于宗教场所，表示对佛教的虔诚信仰。
- 当年：过去的时光，表示回忆过去的某个时期。
- 歌舞：音乐与舞蹈的结合，是一种娱乐活动。
- 馆娃宫：古时苏州市内的一个宫殿遗址，相传为春秋时期的吴王夫差的后宫之一。
- 春梦一场空：比喻春天的美丽景象如同一场虚幻的梦，无法抓住和珍惜。
【赏析】
这首诗以”江南忆，太息最高峰”开篇，表达了诗人对于江南的深深留恋和无尽的感慨。接着诗人通过对比的方式，描述了江南的现状，即曾经的辉煌已经不复存在，现在的江南已经成为了一处庄严供佛的地方。这种对比手法既展现了时间的变迁，又表达了诗人对历史变迁的无奈和感慨。
最后两句”春梦一场空”则是诗人对美好时光的追忆和感慨。这里的”春梦”可以理解为春天的美好景色，也可以理解为诗人对于美好青春的回忆。而”一场空”则表示这些美好的时光已经成为了过去，无法再回到从前。这种表达方式既富有诗意，又充满了哲理，让人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。