江南忆,池上芰荷风。
翠盖低藏鸂鶒路,小桥曲度芷蘅丛。
娘靥比花红。
这首诗是唐代诗人白居易的《忆江南》中的前两句。全诗如下:
江南忆,
池上芰荷风。
翠盖低藏鸂鶒路,
小桥曲度芷蘅丛。
译文:
江南的回忆,池塘上的莲叶随风摇曳。
翠绿色的荷叶低垂,隐藏在水鸟的小路上,
小桥弯弯绕过芷草和香花丛。
注释:
- 江南:指中国的长江下游地区,尤其是今天的江苏、浙江一带。
- 池上:指的是池塘边上。
- 芰荷:荷花的嫩叶和花蕾。
- 翠盖:形容荷叶色彩鲜绿,像伞盖一般。
- 鸂鶒路:指水中游动的水鸟小道。
- 娘靥比花红:描述女子的脸颊像花儿一样红润。
赏析:
《忆江南》是白居易晚年时所作,表达了他对江南美景的怀念之情。诗中描绘了江南夏日的美丽景象,通过细腻的笔触展现了江南水乡的风情和自然之美。首句“江南忆”直接点明了主题,表达了诗人对江南的深切思念。接下来的诗句,通过描绘池上荷花、翠绿色的荷叶、水鸟小道以及芷草和香花丛等元素,营造了一种宁静而美好的氛围,使读者仿佛置身于江南水乡之中。最后一句“娘靥比花红”,更是用来形容女子的容颜,增添了诗意和美感。
整首诗语言优美,形象生动,充满了对江南夏日美景的赞美和向往,同时也流露出诗人对家乡的眷恋之情。