古塞通西域,岩城接大荒。
一亭聊驻马,万里此离觞。
风劲草痕白,山寒日影黄。
征夫折鞭去,前路少垂杨。
柔远亭二首其一
【注释】柔远:柔和的远方,意指遥远的边塞。通西域:沟通西域,意指通向西域的要道。岩城:山城,意指险峻的山城。大荒:广大的原野。一亭:一座亭子。驻马:停下马来休息。万里:万水千山。此:这。离觞:别离的酒。风劲:风吹得很猛。草痕:指草木被风吹倒的痕迹。日影:太阳的影子。黄:黄色,指太阳。征夫:出行的男子。折鞭:折断马鞭。前路:前方的道路。少:少有,很少。垂杨:柳树。赏析:这首诗是作者在柔远亭上所作的咏怀之作。诗中以“古塞”、“岩城”、“风劲”等词语描绘出一幅边疆风光图,表现了诗人对祖国山河的热爱之情和对边防将士的深情关切。