年年芳物自惊心，更杂离忧不可任。
病起重思吴客问，兴来惟作越人吟。
未妨灵运生天晚，虚逐成连入海深。
轻举远游俱未得，华胥还向梦中寻。
这首诗表达了诗人在病中对自然美景的深深感慨。下面是逐句的释义和赏析：
年年芳物自惊心，更杂离忧不可任。
译文：每年春天到来时，花儿开放，草木葱茏，总是让我心惊肉跳，更何况此时我正身陷异地，离愁别绪难以排遣。
注释：芳物 - 指春天的鲜花和草木。惊心 - 形容内心受到极大的触动。
赏析：首联通过描绘春天的景象，表达了诗人因身处异地而产生的思乡之情。这里的“芳物”不仅指自然界的花草树木，也象征着美好而短暂的时光。然而，当这些美好的事物出现时，诗人却因为身处异乡而感到格外的孤独和伤感，甚至有些害怕。这种情感的表达，既展示了诗人的敏感细腻，也反映了他对家乡的深深眷恋。
病起重思吴客问，兴来惟作越人吟。
译文：病情加重时，我常常想念远方的朋友；兴致来时，我就吟咏越地的山水诗。
注释：吴客 - 泛指远方的朋友。越人吟 - 指吟咏越地的山水诗。
赏析：颔联表达了诗人在生病期间对朋友的思念以及对诗歌创作的热情。这里的“思”和“兴”是两种不同的情绪状态，前者是因病而起的寂寞和哀愁，后者则是诗人因兴趣而引发的创作动力。这种情感的对比，使得整首诗的情感层次更加丰富。同时，这也反映了诗人在逆境中的乐观态度和对艺术的执着追求。
未妨灵运生天晚，虚逐成连入海深。
译文：即使像谢灵运那样年纪轻轻就去世，我也不怕；我追求的是像孔融被追杀到海边一样自由自在。
注释：灵运 - 南朝宋著名文人谢灵运。生天晚 - 比喻寿命短暂。
赏析：此联借用历史人物的典故，表达了诗人对于生命的态度和追求。谢灵运虽然英年早逝，但他的人生充满了传奇色彩，这为诗人提供了一种超越年龄、追求自由的精神榜样。同时，“虚逐成连入海深”则进一步强调了诗人追求自由自在的生活态度，不受世俗束缚，追求心灵的自由。这种精神境界，使得整首诗充满了积极向上的力量。
轻举远游俱未得，华胥还向梦中寻。
译文：尽管我渴望轻松地旅行，但我还没有机会实现这个梦想。于是在梦中寻找那片美丽的土地。
注释：轻举远游 - 形容想要轻松愉快地远行。华胥 - 传说中的理想国名，据说是一个人面鸟身的仙女所居住的地方，这里用来形容一个理想的境地或环境。
赏析：尾联表达了诗人对于理想生活的向往以及现实中无法实现的无奈。这里的“轻举远游”象征着诗人想要摆脱现实的束缚，追求内心的宁静与自由。而“华胥”则是一个充满诗意的理想境界，它代表着人们心中对于美好事物的向往和追求。然而，现实往往让人失望，诗人只能通过梦境来实现这一愿望。这种无奈和悲凉的情感，使得整首诗的情感基调更加深沉而复杂。
这首诗通过对春天景象的描绘、对友人思念的表达、对生活态度的思考以及对理想境界的追求，展现了诗人丰富的情感世界和深刻的思想内涵。同时，这首诗的语言优美、意境深远，给人以强烈的艺术享受。