试向高阳访酒徒,经过邺下问黄须。
相逢意气从牛饮,要遣功名到狗屠。
废苑呼鹰花未落,繁台射雁草先枯。
沼吴霸越寻常事,已办扁舟向五湖。
怀古诗(癸卯年)
试向高阳访酒徒,经过邺下问黄须。
相逢意气从牛饮,要遣功名到狗屠。
废苑呼鹰花未落,繁台射雁草先枯。
沼吴霸越寻常事,已办扁舟向五湖。
注释:
试向高阳访酒徒——试着到高阳去拜访那些喝酒的朋友。
经过邺下问黄须——经过邺下时询问黄胡须的人是谁。
相逢意气从牛饮——相逢时都带着一股豪迈的气概,像牛那样大口喝酒。
要遣功名到狗屠——要实现自己的功名抱负去当一个屠夫。
废苑呼鹰花未落——废园里放飞的鹰还没有凋谢。
繁台射雁草先枯——繁台上射雁的草地已经干枯了。
沼吴霸越寻常事,已办扁舟向五湖——当年吴王和越王争霸天下的事,已经成为平常的旧事了。我已经办好了乘船去五湖的行装准备出发了。