我意祈麦秋,泽随地遍;
公灵震华夏,日在天中。
【注释】
祈麦:祈望丰收。秋:指秋季。泽:恩惠,恩泽。随地遍:普降天下,到处。公:指关圣帝君。震:使震动。华夏:中原大地,中国。日在天中:太阳在天上照耀。
【赏析】
《关帝庙联》是一副对联,上联写关帝庙的宏伟,下联写关圣帝君的威灵。上联“我意祈麦秋,泽随地遍”意思是说:我的愿望是希望秋天里五谷丰收,这样大地就得到润泽了;下联“公灵震华夏,日曜天中”意思是说:关帝神的灵力震动了中华大地,太阳也高悬在晴朗的天空之中。
这副对联写得气势磅礴,雄壮恢宏。