谁酿跳梁,使弱息、都罹浩劫。
早已分、死人香里,长埋枯骨。
白刃截开儿女泪,红闺溅尽英雄血。
痛女贞、一木本难支,甘摧折。
云屯马,奔如沸。
雷轰炮,声如接。
是谁向、黄沙白草,返魂偏爇。
烽火无情珉玉险,干戈有缝菤葹活。
把团圞、八口抵馨香,同垂节。

诗句释义与赏析:

  1. 满江红(其一):这是一首诗的题目,”满江红”是宋代词牌名,这里指诗歌的主题。此诗可能表达的是刘氏妇的回生纪事。
  2. 庆云刘氏妇回生纪事:指的是庆云县刘氏妇女在战乱中被难后得以幸存并复活的故事。
  3. 代星谋:这里的“代”可能是代替或替代的意思,”星谋”可能是指天象或者天命的预示。

接下来逐句翻译和注释:

  • 译文:
    谁酿造了这些祸害,使得弱者的子孙都遭受劫难。
    已经注定了死人的香气里,长眠不醒的枯骨。
    白刃割开儿女的泪水,红闺溅洒英雄的热血。
    悲痛地看到,一棵大树难以支撑,甘愿折断。
    乌云聚集,战马奔腾,如同沸水一般翻滚。
    雷声轰鸣,炮声隆隆,如接踵而至。
    是谁向黄沙白草,返回灵魂而焚烧?
    烽火中的无情,玉石险峻;干戈之间有缝隙,菤葹得以存活。
    把团聚的家庭,八口人共承香泽,共同维持节操。

赏析:

这首诗以“满江红”为题,表达了对刘氏妇回生事件的感慨。诗人通过生动的语言和形象的比喻,描绘了战乱时期人们的生活状态和精神面貌。其中,“云屯马,奔如沸”和“雷轰炮,声如接”等句,运用了丰富的想象力和夸张手法,增强了诗歌的表现力和感染力。此外,诗歌中的“把团圞、八口抵馨香,同垂节”表达了家族团聚的重要性和人们对美好生活的追求。整体而言,这首诗既展现了战争的残酷,也歌颂了人们坚韧不屈的精神风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。