宁蹈海不帝秦,幸也国已称民,嬗世守高曾矩矱;
将营室先立庙,悲哉秋之为气,妥灵揽左右湖山。
澧县新洲鲁氏家庙秋祭联
宁蹈海不帝秦,幸也国已称民,嬗世守高曾矩矱;
将营室先立庙,悲哉秋之为气,妥灵揽左右湖山。
注释:
宁蹈海不帝秦:宁愿跳入大海也不向秦国称臣,庆幸国家已经称颂百姓。
嬗世守高曾矩矱:传宗接代,守住祖先的规矩法度。
将营室先立庙:在建房之前就先建立祠堂。营室指建房时所建的房屋结构。
悲哉秋之为气:可悲的是秋天的气息。
妥灵揽左右湖山:把神灵安抚到左右两侧的湖泊和山峦中。
赏析:
这首诗是鲁氏家族对家庙进行秋季祭祀时所写的祭文。诗人通过描述国家的形势、家族的情况以及祭祀的场景,表达了他对国家的忧虑和对家族的忠诚以及对神灵的敬畏之情。