竟栖栖作刀笔吏耶,降志辱身,我与才郎原自晦;
问睒睒见少微星否,知生吊死,国无君子欲安归。
【注释】
挽:慰问,吊唁。竟栖栖:竟自栖栖。栖栖:鸟叫声,形容声音嘈杂,这里指人忙碌不停的样子。刀笔吏:旧时官吏用刀刻字用笔写文书,后泛称官吏。才郎:指周雪生。国无君子:指国家没有贤能的君子。
【赏析】
《挽周雪生父联》是清代诗人朱彝尊所作的一首悼亡诗。全诗通过吊唁友人,抒发了对朋友的深厚情谊,也反映了自己怀才不遇的苦闷心情。
首句开门见山,直叙周氏父子之死讯,以“竟”作“竟然”讲,突出其意外、震惊之情;“栖栖”为鸟鸣声,形容周氏父子忙碌不停的样子,既表现他们生前之忙,也表现他们之死,使全诗感情更加凝重。
第二句承上启下,以“降志辱身”作“降低志向、贬低身价”讲,既表现周氏父子生前之忙,也表现他们之死,同时暗示作者自己与周家关系之密切。“我与才郎原自晦”一句,点出作者与周氏父子的关系,表明周家的不幸,作者内心之悲痛。
三、四句由吊周氏父子转而吊国家,以“问睒睒见少微星否”作“问星星是否闪烁”讲,暗示星星闪烁代表周氏父子之魂尚在人间,以此表达对周氏父子的哀悼和对其灵魂的关切。最后两句说国家没有贤能的君子,所以无法安定,表达了对国家未来之忧虑。