姬公成书,起作功臣,六典发微,郑玄千古,王肃千古;
周朴遁世,号为征士,九澧失放,慈利一人,石门一人。
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。下面是对这首诗逐句的解读:
- 姬公成书,起作功臣,六典发微,郑玄千古,王肃千古;
- 这句话意味着姬公(周公旦)完成了书籍的编撰,他因此被尊为功臣。”六典”是指古代六部官制,”发微”指的是揭示其精髓。郑玄和王肃都是历史上著名的学者,他们的学问被后世所推崇。
- 周朴遁世,号为征士,九澧失放,慈利一人,石门一人;
- 这句话的意思是周朴选择隐居世外,被称为隐士。“九澧”可能指的是一个地方的名字,而“慈利”和“石门”都是地名或人名。这里的“失放”可能是指失去了某种东西或机会。
赏析:
这首诗通过对历史人物的评价,表达了对知识和文化传承的重视。它赞扬了那些在学术上做出贡献的人,同时也表达了对隐逸生活的一种向往。诗中的语言简练而有力,既有赞美也有批评,反映了作者对世事的独特见解。