风云抟抟，匪冤即亲，世界抟抟，匪竞即争，天若有情，化竞争使大同，冤亲使平等；
过去种种，日贫与贱，未来种种，日老与病，吾亦何怼，喜老病可弛力，贫贱可骄人。
【解析】
本题考查学生对名句的理解能力，文化常识的积累。解答此题要熟悉诗文内容、体会诗人的思想感情，抓住关键字词理解句子大意，同时与现代语境联系起来理解，注意一些特殊词语的用法。
“风云抟抟”，指天地间风云变幻；“匪冤即亲”，不是冤家就是朋友，意指世间万物都是相互联系的；“世界抟抟”，指天下大乱，人间疾苦；“天若有情”，上天有情，化竞争为和谐（大同）；“吾亦何怼”，我有何怨言？“喜老病可弛力，贫贱可骄人”，喜欢老病可以减轻生活负担，贫贱之人也可以自得其乐。赏析：作者认为人应该随和，不与人为敌。在作者看来，世间万物都是相通的，人与人之间应该和睦相处。
【答案】
示例：我年事已高，人生已至暮年。
译文：风起云涌，不是冤家就是朋友，天地间风云变幻（风云）;世上纷争不已，不是竞争就是争斗，天下混乱；如果上天有情，让竞争变为和平共处，那么所有的冤仇都变成平等关系；过去的遭遇多是贫穷低贱，未来的遭遇多是衰老多病，这些又有什么值得怨恨的呢？
注释：①争：争斗；②竞：争夺；③化：改变；④怼：怨恨。⑤老：衰老；⑥贱：低贱。
赏析：这首诗表达了诗人晚年时的心态。他认为人应该随和，不与人为敌。在作者看来，世间万物都是相通的，人与人之间应该和睦相处。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。