漱雾跳珠响涧泉,千峰秀出雨馀天。
共惊绣帽铜腮老,重到香垆石耳边。
清境荒凉归叹息,故人迎笑尚依然。
明年过此还相见,应及春风社燕前。
【注释】圆通:即圆通寺,在杭州灵隐。
漱:洗。
跳珠:指涧泉水声。
千峰秀出雨馀天:形容山峦秀丽,雨后更显娇妍。
老:指铜钱,因唐玄宗曾用铜铸钱。
石耳边:指香炉,耳是谐音“尔”,石是谐音“斯”。
清境:指寺庙。
荒凉:衰败、冷落。
故人:老朋友。
迎笑尚依然:仍然面带微笑。
社燕:燕子。古代称春天的燕子为社燕。
【赏析】这首诗写于诗人晚年,表达了他游历名寺名山,对自然风光的喜爱及与故人的思念之情。首句“至圆通僧觅诗”,点出了题旨。次句“漱雾跳珠响涧泉”写游踪,“千峰秀出雨馀天”写景色。三、四句“共惊绣帽铜腮老,重到香垆石耳边”是说诗人年事已高而仍喜欢寻幽探胜,故友重逢而仍面带微笑。最后两句“清境荒凉归叹息,故人迎笑尚依然”写游后的感慨,“明年过此还相见,应及春风社燕前”是说明年再来时,故人仍会迎笑相迎。全诗情景交融,意境悠远,情韵深长。