寂音闲杀益风流，寒涕垂膺懒更收。
得失是非都放却，死生穷达信缘休。
湘中戏剧三千首，海上归来十二秋。
斋罢展单吾自课，暮年眠食更何求。
这首诗是宋朝诗人陈与义的《偶书寂音堂壁三首》。下面逐句翻译这首诗：
- 静默无声，益发显出我风流倜傥的气概。
- 我的眼泪已经流干了，连收起来也懒得再动。
- 我把所有的得失是非都放下了，生死穷通的命运也相信缘分而定。
- 湖南有三千个戏剧故事，海上归来已有十二个寒暑。
- 斋戒结束后，我独自反思自己。晚年生活，更有何求？
注释：
- “偶书”：偶然写下的诗句
- “寂音闲杀益风流”：在寂静中听到的声音让人更加风流倜傥。
- “寒涕垂膺懒更收”：泪水已经流干了，不想再收集起来。
- “得失是非都放却”：把一切得失、是非都放下了。
- “死生穷达信缘休”：生死穷通的命运也相信缘分而定。
- “湘中戏剧三千首”：湖南有三千个戏剧故事。
- “海上归来十二秋”：海上归来已有十二个寒暑。
- “斋罢展单吾自课”：斋戒结束后，我独自反思自己。
- “暮年眠食更何求”：晚年生活，更有何求？
赏析：
这首诗表达了诗人对于人生态度的豁达和淡然。诗人通过对自然景色的描绘，展现了内心的平和与超脱。他不再被世俗的得失所困扰，而是选择了顺应命运的安排，过一种简单而宁静的生活。这种生活态度体现了道家的无为而治，强调顺应自然，不过分干预和追求。同时，这首诗也反映了诗人对人生的深刻理解和感悟，以及对自然和人生的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。