身心俱寂灭,想念亦纷纭。
此是维摩老,无生不二门。
诗句释义及注释:
- 身心俱寂灭:
- 身心:指人的精神和身体状态。
- 寂灭:佛教用语,意为达到一种极端的寂静和无我的状态。
- 这句诗表达了诗人在疾病中对自身精神和身体的深刻体验,感到了一种彻底的平静和超脱。
- 想念亦纷纭:
- 想念:思念、挂念。
- 纷纭:形容事物复杂、繁多。
- 此句说明诗人在病中不仅身心寂静,连思念之情也显得异常复杂和繁多。
- 此是维摩老:
- 维摩诘(Vaisākha):佛教人物,以辩论佛法著名。
- 老:年长的人。
- 这句诗引用了维摩诘的故事,表明尽管身患重病,诗人依然保持着一种高深的智慧和从容的态度。
- 无生不二门:
- 无生:佛教中的“空”、“无”概念,意味着一切存在的本源和本质是“空”或“非有”。
- 二门:两种不同的门。
- 这句诗表达了诗人对于世间万物的深刻理解,认为一切现象都是无常、虚幻的,没有永恒不变的本质。
译文:
病中,我深感身心之静,思念之情也如乱麻般纷繁。这正是维摩诘老人的风范,他无生不二地洞察万物的本质。
赏析:
这首诗通过描绘诗人在疾病中的内心体验,体现了他对生命、宇宙和佛教哲学的理解。首先,诗人描述了自己在疾病中的身心寂静状态,这反映了他对生命状态的深度反思。其次,通过提及“想念纷纭”,诗人表达了即使在困境中,他的思考和情感仍然活跃,显示了他不屈的精神力量。最后,引用维摩诘的典故,进一步展现了诗人对佛法的深刻理解,以及他在面对生死和世俗纷扰时保持的超然态度。整首诗通过对自然、生活和精神世界的描述,表达了一种超越物质束缚,追求心灵自由和智慧的境界。