一麟众角失精彩,尺璧千崖发耿光。
借面北人无四目,独馀方寸是慈祥。
释义:
麒麟的众多角失其光彩,尺璧在千崖中发出耿光。
借来北方人的双眼无法看到这四目,唯独我的内心是慈祥和善良的。
注释:《一麟众角失精彩》:意思是说麒麟虽然有角但是失掉了它的光彩。
《尺璧千崖发耿光》:意思说一块小小的美玉在万丈深渊中发出光芒。
译文:
麒麟众多的角失去了原有的风采,只有一块美玉在深不见底的悬崖中闪烁着光芒。
借用北方人的双眼无法看到这四只眼睛,而我的内心深处却充满了慈祥和善良。
赏析:
这首诗通过对比手法,突出了内心的慈祥和善良。诗中的“一麟众角失精彩”与“尺璧千崖发耿光”形成了鲜明的对比,前者失去原有光彩,后者却在深不见底的悬崖中焕发出光芒。这种对比使得内心更加突出,也更能体现内心的慈祥和善良。