莓苔遍地榆钱满，院落无人柳絮飞。
信手翻书香篆冷，夕光山翠上窗扉。
【诗句释义】
莓苔遍地：满地都是莓苔。
榆钱满：榆树的叶子像钱一样落满了地面。
院落无人：院子里没有人走动。
信手翻书：随意打开书籍阅读。
香篆冷：指书房中的香烟缭绕，香气已经散去。
夕光山翠上窗扉：夕阳的余晖映照在山色和翠绿之上，透过窗户映入室内。
【译文】
满地都是莓苔，树上的榆钱已经落满了地面，整个院子静悄悄的，只有柳絮在空中飘飞。随意打开书籍，发现书房中的香烟袅袅升起，但香味早已消散了。夕阳的余晖映照在山色和翠绿之上，仿佛给窗户增添了一抹亮丽的色彩。
【赏析】
此诗以清新自然的语言描绘了一幅宁静祥和的画面。首句通过莓苔遍地、榆钱满地的描绘，生动地勾勒出一片荒凉而寂静的景象。第二句“院落无人”，进一步衬托出这幽静的氛围。第三句“信手翻书”，则展现了诗人悠然自得的生活态度。第四句“香篆冷”，不仅点明了书房中香烟缭绕的情景，更暗示了诗人内心的孤独与寂寥。最后一句“夕光山翠上窗扉”，则将夕阳的余晖与山色、翠绿相映成趣，为整个画面增添了一抹亮丽的色彩，同时也象征着诗人对未来的美好期待。整首诗以简洁明快的语言，描绘了一个宁静而祥和的场景，充满了生活气息和哲理意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。