措置已落古人后,猛省令人愧衲裙。
庐山好处轩窗在,留眼归看五老云。
注释翻译:
措置已落古人后,猛省令人愧衲裙。
措置:处理事务。落古人后:落在古人后面。猛省:突然醒悟过来。衲裙:僧尼的衣鞋。
庐山好处轩窗在,留眼归看五老云。
好处:好的去处。轩窗:窗户。五老云:指庐山上的五老峰。
赏析:
这首诗是王安石对庐山景色的赞美。他以“措置已落古人后”自谦不如古人高明,但“猛省令人愧衲裙”,又忽然觉悟到自己的学问不足,惭愧自己还不如僧人。最后两句写他在庐山游览时的所见所感。“好处轩窗在”,意思是说庐山好的地方有很多,其中最吸引人的是庐山的轩窗。“留眼归看五老云”,意思是说我要留神看那五朵山峰。