轩上仙郎面如玉,槛前修竹翠于葱。
壁开他日春眠足,应对同僚话故丛。
【解析】
题贲远书房,是一首七绝,全诗共四句。前两句描写书房环境:轩上仙郎面如玉,槛前修竹翠于葱,这是从书房中走出的人的肖像和景物描绘;第三句是诗人对书房主人的赞美之辞,他不仅品学兼优,而且才高八斗,博学多识,所以诗人称他“壁开他日春眠足”,意思是他的书房像春日的花园,可以让人一饱眼福。第四句是说书房主人善于与别人交谈学问,所以他的朋友很多。这首诗是作者为贲远所居书房所写的,表达了作者对其学识渊博、为人谦和的赞赏之情。
【答案】
译文:
我来到你的书房,看见你轩上的仙人面若美玉,修竹在门前翠绿茂盛。
你的书房宽敞明亮,你可以在里面酣睡,也可以和你的朋友谈古论今。
鉴赏:
本诗是作者为贲远所居书房所作的题诗,表达了作者对其学识渊博、为人谦和的赞赏之情。首联写景,颔联写人,颈联写事,尾联写情。