岁晏身心无一事,江山信美又吾乡。
去年今日黄河北,夜趁明驼上太行。
诗句释义
游石台寺
“石台”:指位于中国山西省的古寺,因石质构造而得名。“寺”:这里指代的是石台寺,一个历史悠久的佛教圣地。
岁晏身心无一事
“岁晏”:指年终或年末,即一年的结束之时。“身无一事”:形容一个人没有烦心事,心境宁静。
江山信美又吾乡
“江山”:指中国的山河大地,常用来比喻国家或地方的自然美景。“信美”:表示非常美丽。“又吾乡”:再次见到家乡的美景,感觉亲切和美好。
去年今日黄河北
“去年”:指的是前一年。“今日黄河北”:指的是去年这个时候,黄河以北的地理方位,具体到某个地点。这里的表述可能是指诗人在石台寺附近,因为提到“黄河北”,可以推断出当时是在石台寺附近的黄河以北地区。
夜趁明驼上太行
“乘”:骑马或乘坐。“明驼”:可能是一匹被照亮的骆驼,用以引导方向。“太行”:中国古代山名,位于今山西省北部。这里可能是指通过骑乘着照亮的骆驼,在天黑之后继续前行到达太行山脉。
译文
我在去年年终时,身心无事,感受到江山的美景如诗如画,又回到了我熟悉的家乡。回想起去年此时,在黄河以北的地方,我骑着明亮的骆驼,沿着山间小道前往太行山脉。
赏析
这首诗表达了诗人对故乡山水景色的深厚感情以及与自然和谐相处的愉悦心情。诗人利用“岁晏”与“江山”这样的字眼,描绘了一幅宁静、美丽的画面。同时,他通过回忆去年在黄河以北地区的经历,展现了自己与自然的亲密接触,进一步加深了读者对这一自然美景的感受。此外,“夜趁明驼上太行”这一细节描绘,不仅体现了诗人对于旅行中细节的观察,也反映了他享受自由旅行和探索未知世界的渴望。