我生风韵无尘埃，扬清激浊心不回。
少年不忍混白黑，出言动辄为身灾。
突汀出岸水必拍，乔木颖林风必摧。
乃知此世要不免，毁誉于吾何有哉。
君今欲脱此等忧，献君一策真良谋。
人言白璧为石头，唯唯慎莫分劣优。
坐中亦复发一语，众将环视如仇雠。
此策简截君牢收，饱食熟睡且随流。
泛然四海无不可，人将爱与君同游。
这首诗是唐代诗人李白的《送凝上人》。
诗句解析与译文：
- 我生风韵无尘埃，扬清激浊心不回。
- “我生风韵”指作者本人具有非凡的气质和风采。
- “无尘埃”意指纯洁无暇，没有被世俗污染。
- “扬清激浊”意味着发扬正义，抨击邪恶。
- “心不回”表示内心坚定不移，不受外界影响。
- 少年不忍混白黑，出言动辄为身灾。
- “少年不忍混白黑”指的是年轻时不愿意随波逐流，坚持自我。
- “出言动辄为身灾”意味着说话不慎可能招致祸端，因为言语往往能引起极大的反响和影响。
- 突汀出岸水必拍，乔木颖林风必摧。
- “突汀出岸水必拍”形象地描述了水势汹涌，岸边的石头会被拍击上岸。
- “乔木颖林风必摧”比喻树木在狂风暴雨中被吹倒。
- 乃知此世要不免，毁誉于吾何有哉。
- “乃知此世要不免”认识到世间难免遭遇各种困境和磨难。
- “毁誉于吾何有哉”表达了对外界评价的漠视，认为这些毁誉都不会影响他的内心。
- 君今欲脱此等忧，献君一策真良谋。
- “君今欲脱此等忧”意味着有人希望摆脱当前的困扰。
- “献君一策真良谋”表示提供了一条解决之道，认为这是非常明智的。
- 人言白璧为石头，唯唯慎莫分劣优。
- “人言白璧为石头”用玉和石作比较，指出人们常常误解。
- “唯唯慎莫分劣优”提醒人们要小心分辨是非，不要轻易做出判断。
- 坐中亦复发一语，众将环视如仇雠。
- “坐中亦复发一语”表示其他人也发出了相同的话语或看法。
- “众将环视如仇雠”形容众人对此感到愤怒，如同敌对一般。
- 此策简截君牢收，饱食熟睡且随流。
- “此策简截君牢收”意味着这个策略简单易懂，容易被接受。
- “饱食熟睡且随流”则是指放松自己，享受生活，不必过于忧虑。
- 泛然四海无不可，人将爱与君同游。
- “泛然四海无不可”表示没有什么是不可能的，可以自由自在地行动。
- “人将爱与君同游”意味着人们的爱也会伴随着你，共同享受生活。
赏析：
这首诗通过生动的形象和深刻的哲理表达了李白对于人生的态度和对世界的看法。他用自然现象来比喻人生经历，强调了坚定信念和保持内心的纯净。同时，诗中也体现了他对世事的超然态度和对生活的热爱。整体上，这首诗展现了李白的豪放洒脱和对人生哲理的独特领悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。