心欲驰散,即当摄来。
大火聚中,青莲花开。
【注释】:
政和二年余谪海外馆琼州开元寺俨师院遇其游行市井宴坐静室作务时恐缘差失念作日用偈八首 其六。
“心欲驰散,即当摄来”:心里想要放逸散漫,就要收敛收束。
“大火聚中,青莲花开”:大火烧起来,青莲花开放了。
【赏析】:
《东坡志林》卷五引《太平广记》载,苏轼在海南儋州(今属广东省)做官时,曾作诗云:“心欲驰散,即当摄来。大火聚中,青莲开处。”意思是说:如果我心里想散漫放纵,就该马上收心敛神;大火烧起来的时候,正是青莲花开放的地方。这里所说的“大火”,指的是佛家所说的“三毒火”,也就是贪瞋痴三毒的火焰,是烦恼的根源和动力。而青莲花则是佛教中的清净之物,代表着佛法的真谛。苏轼在这里巧妙地将佛教用语与道家思想相结合,以佛家的思想来说明道家的修养方法,体现了他博学多才、融会贯通的特点。
每句都采用了对偶的修辞手法。前两句是对偶句:“心欲驰散,即当摄来”,意为内心想放逸散漫的时候,就应该马上收心敛神;后两句也是对偶句:“大火聚中,青莲开处”,意为大火烧起来的时候,正是青莲花开放的地方。这两句话既形象地说明了佛家的修行方法,又表达了作者的修身养性之道。