惟毗尼藏,称性之印。
印一切法,无有少剩。
而此尊者,跏趺不瞬。
外寂中空,幻灭都尽。
诸佛子等,勿故起妄。
于是像中,作去来想。
昔本不来,今亦焉往。
即一切法,离一切相。
如一月真,无二无别。
于众水中,同时见月。
像非异同,月岂生灭。
以应缘故,光影清绝。
钟山众泉,石井异味。
灵隐众山,小岭异翠。
此岭此泉,皆飞而至。
示根境法,其实同体。
如此大士,诸法成就。
南岳庐山,宴坐驰走。
而事藏界,随处而有。
虽证无生,亦不灭受。
这首诗是一首赞美南台寺飞来罗汉的诗句。诗人通过描绘罗汉的形象和特点,表达了对佛陀教诲的理解和领悟。以下是逐句释义:
惟毗尼藏,称性之印。
注释:只有毗尼藏才是佛陀的真身。印一切法,无有少剩。
注释:佛陀的教诲如印,无所不有,无所遗漏。而此尊者,跏趺不瞬。
注释:这位罗汉安详地坐着,目不转睛。外寂中空,幻灭都尽。
注释:外表宁静,内心却空灵透彻,虚幻消失殆尽。诸佛子等,勿故起妄。
注释:所有的众生不要起邪念。于是像中,作去来想。
注释:在佛像中,想象自己过去和未来的情况。昔本不来,今亦焉往。
注释:从前本不存在的地方,现在也不会去到那里。即一切法,离一切相。
注释:这就是佛陀的教诲,脱离了一切相。如一月真,无二无别。
注释:就像月亮一样真实,没有两个不同的月。于众水中,同时见月。
注释:在水中看到了月亮的影子。像非异同,月岂生灭。
注释:佛像和月亮都是真实的,既不相同也不不同。以应缘故,光影清绝。
注释:因为因果的原因,光影变得清晰无比。钟山众泉,石井异味。
注释:钟山有很多泉水,石井也有独特的味道。灵隐众山,小岭异翠。
注释:灵隐山有很多山峰,小岭也有独特的绿色。此岭此泉,皆飞而至。
注释:这个山和泉水都迅速来临。示根境法,其实同体。
注释:示现的是根境法,其实本质上都是一样的。如此大士,诸法成就。
注释:这样的高僧,已经圆满了一切佛法。南岳庐山,宴坐驰走。
注释:南岳的庐山,可以在那里宴坐和奔驰。而事藏界,随处而有。
注释:佛陀的教诲无处不在。虽证无生,亦不灭受。
注释:虽然已经证悟到了无生的境界,但仍然能够承受和接受。