要当勇猛勤守护，勿令邪念辄蠹侵。
毗蓝风吹须弥卢，劫火焚烧大千界。
为摊此经一切处，使其凉曝各得所。
我此现前佛子等，作是观者名正观。
稽首十方调御师，刹刹尘尘为作证。
【注释】
1.小字华严经赞：指佛教经典《华严经》。小字，即注疏。
2.要当勇猛勤守护：应当勇猛地守护。
3.勿令邪念辄蠹侵：不要被邪恶的念头侵害。
4.毗蓝风：梵文的音译。意为清凉、净化之意。
5.须弥卢：梵文音译，意为“山”。
6.劫火：佛教语，指大劫中燃烧一切之苦厄。
7.为摊此经一切处：指广泛地传播这部《华严经》。
8.使其凉曝各得所：让它们在适当的环境中得以保存。
9.我此现前佛子等：我现在面前的弟子们。
10.作是观者名正观：这样观察的人就是真正地理解了。
11.稽首十方调御师：向十方诸佛致敬。
12.刹刹尘尘为作证：每个角落，每个尘埃都作为证明。
【译文】
应当勇猛地守护，不要被邪恶的念头侵犯。
清凉的风吹过须弥山，大劫之中燃烧着大千世界。
为了广泛传播这部《华严经》，让它在适当的环境下保存下来。
我现在面前的弟子们，以这样的方式观察，就是真正地理解了佛教。
向十方诸佛致敬，每个角落，每个尘埃都作为证明。
【赏析】
这首诗是一首赞美《华严经》的诗。通过生动的语言和形象的比喻，表达了对《华严经》的赞美之情。全诗通过对《华严经》的赞美，展现了作者对佛教教义的理解和领悟。同时，也体现了作者对众生的关爱和慈悲之心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。