此毗尼藏，三世完坚。
愿王手封，款识具全。
死生之烈，不能变迁。
何以至之，正知则然。
何人逸想，以笔墨传。
跏趺俯视，颓然深渊。
天神护持，弟子敬虔。
我拜稽首，泪滴九泉。
法道凌夷，障云盖缠。
乃于是时，瞻此释天。
诗句释义
1 此毗尼藏，三世完坚：指佛法的传承和坚固。”毗尼”是梵语，意为“律”或“法”，”藏”指的是佛教的经典或教义库。这句话表达的是佛法的传承历经多个世纪依然坚实不移。
愿王手封，款识具全：希望有帝王的亲自封印和完整记录，来保证佛法的权威性和传承性。这里的”王手封”可能指的是帝王对佛法的认可与保护。
死生之烈，不能变迁：强调佛法中生死轮回的观念，认为这些理念是超越时间和空间的永恒存在。
何以至之，正知则然：询问为何佛法能跨越生死，达到一种绝对的存在状态。这里强调了通过正确的理解和领悟才能理解佛法的本质。
何人逸想，以笔墨传：提到可能是某个人借助文字或绘画将佛法传达给世人。这里的”逸想”可能指的是超脱世俗的想法。
跏趺俯视，颓然深渊：描述修行者（如释迦牟尼佛）坐在莲台（一种坐姿）上俯瞰众生的状态。这里的”跏趺”是佛教的一种坐姿，而”颓然深渊”可能指的是深深的沉思或内省。
天神护持，弟子敬虔：描绘佛陀被天神所护持的景象，以及弟子对其的尊敬和虔诚。
我拜稽首，泪滴九泉：表达了对佛陀的深深敬仰和感恩之情，以至于泪水无法控制地流下。这里的”九泉”是指地下的九个泉眼，象征着死后的世界。
法道凌夷，障云盖缠：指出佛法的道路正在衰落，如同被云雾缠绕一样难以前进。
乃于是时，瞻此释天：在这样一个时刻，人们仰望着这位伟大的释迦牟尼佛，表示对他无尽的敬仰和怀念。
译文
这是毗尼藏经，历经三世依旧坚实。
愿王亲自封存，确保其完整性无缺。
生死轮回的烈度，永不改变。
如何到达这种境界，唯有正确理解才能明白。
谁有这样的想法，以文字或画笔来传播。
盘腿坐定，俯视众生，内心深沉如深渊。
天神守护，弟子恭敬虔诚。
我拜谢佛陀，泪流满面。
佛法之路逐渐衰退，如同云雾遮蔽。
在这个时刻，我们仰望这位伟大的释迦牟尼佛。
赏析
这首诗是对佛法及其传承的赞颂。通过对佛法的坚固传承、正确理解的重要性、以及佛陀的伟大形象的描述，表达了对佛法的敬仰和怀念。诗中使用了许多生动的修辞手法，如比喻、夸张等，使得诗歌更加生动和感人。同时，诗歌也传达了一种深深的宗教情感和对真理的追求。