鹤鸥闲共人游乐。乐游人共闲鸥鹤。
松落露高峰。峰高露落松。
隔溪烟水白。白水烟溪隔。
非是远忘机。机忘远是非。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先明确题干的要求,如本题“赏析”。然后分析诗歌的内容,理解诗歌的情感,注意从手法、情感、意境等角度分析。最后根据以上分析进行具体表述。
(1)
菩萨蛮:词牌之一,又名子夜歌,双调,五十六字,上下片各四句,两仄韵一平韵。
(2)
回文:回环往复的词。
(3)
闲咏:随意吟唱。
(4)
松落露高峰:松树落下了露水,山峰高耸入云。
(5)
隔溪烟水白:隔着小溪看见烟雾缭绕的山色,溪水显得格外清澈洁白。
(6)
非是远忘机:并非是因为距离遥远而忘记机敏。
(7)
机忘远是非:忘记了机智,远离了是非。
【答案】
译文:松树落下了露水,峰峦高耸入云间;小溪隔岸烟雾缭绕,溪水清澈映日边。并不是因为远离而忘却了机敏,而是忘记了机智远离了是非。赏析:“鹤鸥闲共人游乐。乐游人共闲鸥鹤”两句写景。诗人以鸟语为伴,以山色为侣,在大自然中流连忘返。“松落露高峰。峰高露落松”两句写景。松树飘落着露珠,高山披覆着白雪,景色十分壮观。“隔溪烟水白。白水烟溪隔”两句写景。隔着溪水的烟雾迷蒙,水面上泛着白光。“非是远忘机。机忘远是非”两句抒情。不是因为离群索居而忘记了机智,而是忘记了机智而远离了是非。