洪流下商亳，浩瀚失平楚。
野岸不知名，危樯泊何所。
瑟瑟淮南秋，潇潇夜深雨。
我亦感江湖，镫前意千缕。
那堪鸿雁声，嗷嗷又遵渚。
【诗句解释】
凤阳：指安徽省凤阳县，古为商邑，故址在今安徽省凤阳县。涨阻：受阻，受阻于江流。夜泊：夜晚停船。己卯：即己卯日，古代纪年方法之一。
下商亳：商亳县（今河南柘城县）地处商、洛之间。浩瀚失平楚；形容河流浩渺，两岸平展。
野岸：荒野中的河岸。不知名：不知其名。危樯泊何所：高高的桅杆停泊在何处。
瑟瑟：形容风吹草木的声音。淮南秋：指秋季的淮南地区。
潇潇：形容雨声。意千缕：心中思绪万千。
那堪：哪堪，怎能忍受。鸿雁声：大雁叫声。嗷嗷：象声词，形容叫声凄切。
遵渚：顺水而行。
【译文】
商州以下的长江水流湍急，浩荡无际。两岸平展，不见高山。荒野的河岸上，不知何地可停舟，孤零零地停泊着一帆高桅。秋天的风声，吹动着淮南的原野，雨点打在江面上，发出淅淅沥沥的声音。我不禁感慨起那茫茫的江湖，心中充满了无尽的思绪。那一声声大雁的叫声，让人心酸，它们又顺水漂流到了河渚之上。
【赏析】
这是一首写景诗，诗人站在船上望着眼前的景象，由眼前的景色联想到自己的经历和身世。全篇以“我”为中心，通过“我”的内心独白，表达了作者对人生旅途艰难、世态炎凉的感慨，也抒发了作者对前途的迷茫与无奈。
首句点明地点和时令，“商亳”指商州以下长江，“秋”指秋季，“夜深雨”指下雨的时间，是深夜。次句写江面宽阔，两岸开阔，看不到山岭。“野岸”指荒野中的河岸，“不知名”指不知道岸边地名；“危樯”是高耸入云的大桅杆，“泊何所”指停船之所。这两句写出了江水的浩阔，也写出了船儿漂泊不定的苦况。后两句则转入抒情，“瑟瑟”、“潇潇”，分别形容秋风和雨声。“那堪鸿雁声”，“那堪”，哪堪，哪忍得住；“嗷嗷”，哀鸣声，这里借代大雁叫声，表达诗人内心的悲凉与凄凉。“遵渚”，顺水而行；这句意思是说：“那一声声大雁的叫声，让人心酸，它们又顺水漂流到了河渚之上。”