廿载身为南北客，呼船屡渡杨子江。
非徒行役有牵迫，涉险先已神魂𢥠。
金山咫尺不敢上，但见突兀撑青谾。
平生恨事此其一，寸心耿耿何能降。
朅来沙头十日住，楚舠牢系枯杨桩。
新安大贾久不至，船头犹未支长杠。
朝来塔铃送好语，似欲招我凌苔矼。
兴来不暇顾性命，遂携瘦弟登轻舽。
须臾停橹泊山脚，老僧揖我言多哤。
僧旁沙弥健于鸟，相引不惜芒鞋双。
我来看山非佞佛，不用钟鼓交铮摐。
磴高层层踏白石，廊回曲曲开红窗。
花宫七级压巀嶪，粉亭四面流琤淙。
呀然石洞深且黑，白日火焰琉璃釭。
所惜山僧不好事，争结屋宇遮崆㟅。
惟馀东面露沙土，修竹百个攒鸡腔。
妙高台高径斗绝，耸身直上酸𩪘𩩝。
坐久舂天怒浪作，赝泉何必倾罂缸。
长风万里巨鲸吼，峭壁千尺洪涛撞。
【注释】
廿载身为南北客，呼船屡渡杨子江：二十年来，我身居南北两端，多次渡过长江。杨子江：位于江苏镇江市附近，是长江流经扬州市时的别称。
非徒行役有牵迫，涉险先已神魂𢥠：不仅因为旅途的奔波而有所牵挂，在过险滩时，已经感到心惊胆战。𢥠（yǎn）：惊惧。
金山咫尺不敢上，但见突兀撑青谾：金山离这里很近，但我不敢攀登上去，只见它突兀地挺立着，好像撑起一片青色的天空。青谾：青山。
平生恨事此其一，寸心耿耿何能降：平生最遗憾的事，只有这一件，我的心一直耿耿于怀，难以平静。耿耿：忠诚的样子。
朅来沙头十日住，楚舠牢系枯杨桩：不久前来到这里，住了十天，楚舠（zhú）被牢固地系在大树上。朅（qí）来：不久前。沙头：指水边。
新安大贾久不至，船头犹未支长杠：新安县的大商人很久没有到来了，船头上还没有安装长杠。
朝来塔铃送好语，似欲招我凌苔矼。
兴来不暇顾性命，遂携瘦弟登轻舽：早上，塔上的铃声传来吉祥的话语，仿佛想要招呼我登上苔藓覆盖的台阶。兴来：兴致来了。凌：登上。
须臾停橹泊山脚，老僧揖我言多哤：一会儿，我们停了桨靠岸，一个和尚过来和我交谈。多哤（jiāo）：闲谈，闲话。
僧旁沙弥健于鸟，相引不惜芒鞋双：旁边的小和尚比鸟儿还强壮，他毫不吝惜自己的两只脚，一双草鞋都踏破了。
我来看山非佞佛，不用钟鼓交铮摐：我来欣赏这座山不是为了讨好佛教信徒，用不着敲钟打鼓，发出叮咚的声音。交铮摐（zhōu）：相互碰撞，声音清脆。
磴高层层踏白石，廊回曲曲开红窗：山路陡峭，层层叠叠，踏在白石上；走廊弯曲曲折，一开窗子就是红墙。磴（dèng）：石阶梯。
花宫七级压巀嶪，粉亭四面流琤琮：花宫七层高耸入云，四周都是红色的亭子，发出清脆悦耳的音乐声。花宫（hóng jùn）：宫殿。巀嶪（fán）：山峰或岩石。
呀然石洞深且黑，白日火焰琉璃釭（qióng）：啊！深深的石洞里黑暗而幽深，白色的日光照在上面就像琉璃灯笼。呀然：惊叹的样子。
所惜山僧不好事，争结屋宇遮崆㟅（kòu quán）：可惜山中的僧人不喜欢热闹的事情，他们争着搭建屋子来遮挡那些洞穴。崆（kòng）㟅（mén）：洞穴。
惟馀东面露沙土，修竹百个攒鸡腔：只有东面的空地露出沙土，周围生长着成百成百的修竹，竹枝交错，好像一群鸡聚集在一起。
妙高台高径斗绝，耸身直上酸𩪘𩩝（yì hū）：妙高台高耸入云，直上云端，令人感到一种酸溜溜的快感和刺激。斗绝：直上云霄。
坐久舂天怒浪作，赝泉何必倾罂缸：坐久了，听着天上雷声滚滚，海浪翻滚撞击岸边，我不禁感叹起来。舂（chōng）：敲击，形容雷声。赝（huàn）：同“悍”，形容波浪撞击岸边的情景。
长风万里巨鲸吼，峭壁千尺洪涛撞：长风万里吹拂着巨大的鲸鱼，千尺高的峭壁上激荡着滔天的波涛。长风、巨鲸、峭壁、洪涛都表现出大自然的伟大力量。