短发新来不满簪，官斋景物我能谙。
迎冬叶脱群山出，向夕风收丂籁含。
朱橘分瓤香细细，绿萝袅月影毵毵。
醉乡不用寻王绩，一枕还家梦最酣。

晚秋杂感四首 其四

译文：新近剪短的长发不满簪子，官邸中的景物我已经熟悉。
迎冬时叶落群山露出，黄昏时分风息使一切声音消失。
分出朱橘的瓤香细细品味，绿萝在月光下摇曳影长。
不必再去寻找王绩醉乡，一觉睡到天明梦最香甜。

注释：

  • 短发新来不满簪（zān）：新的短发还没有扎成发髻，因此不足以插在发簪上。
  • 官斋景物我能谙（ān）：我对这些官场中的事物和环境已经非常了解。
  • 迎冬叶脱群山出（yíng dōng yè tuō qún shān chū）：迎接冬天的到来，树叶脱落后，群山显现出来。
  • 向夕风收丂籁含（xiàng xī fēng shōu lěi luài hán）：傍晚，风停了，一切都安静下来。
  • 朱橘分瓤香细细（zhū júfèn ráng xiāng xì）：将朱橘切开，品尝其中的瓤肉，香味细腻。
  • 绿萝袅月影毵毵（luó niǎo náo yuè yǐng sān ān）：绿色的藤蔓随风轻拂，月光映照下的影子细长而柔软。
  • 醉乡不用寻王绩（zuì xiāng bù yòng xún wáng jí）：在酒乡里，就能找到王绩（唐代诗人）。
  • 一枕还家梦最酣（yī zhěn hái jiā mèng zuì hān）：睡到很晚才回家，梦里感到十分酣畅。

赏析：这首《晚秋杂感四首》是唐代诗人韦应物的一首五言律诗。全诗通过对晚秋季节的描绘，表达了诗人对自然景色的喜爱和对生活的满足。诗人通过细腻的观察和深刻的体会，展现了自己内心世界的丰富情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。