鹤语声应隔岭村，孤亭寂寂倚云根。
一抔荒土埋诗骨，几树野梅开墓门。
剩水残山悲往事，暗香疏影欲销魂。
斜阳回望皆陈迹，试觅渔樵与细论。
这首诗是唐代诗人贾岛所作的《题大梁昭觉寺动经墙》。诗中描绘了大梁昭觉寺静默的景色，表达了作者深深的怀念之情。
下面是这首诗的逐句释义及相应的译文和赏析：
诗句释义及注释
- 鹤语声应隔岭村: 鹤的声音仿佛回应着隔山传来的村落之声。这句描绘了远处村庄与山林之间的宁静。
- 孤亭寂寂倚云根: 孤独的亭子静静地靠着云端。这一句表现了亭子的孤寂和高耸入云的特性。
- 一抔荒土埋诗骨: 一抔泥土覆盖在诗人的诗作之中。这里用”一抔”形容诗歌的渺小与微不足道，但依然承载了诗人的心血和情感。
- 几树野梅开墓门: 几棵树野梅盛开，似乎为墓地增添了几分生机。这里的梅花象征着诗人对过往岁月的回忆和思念。
- 剩水残山悲往事: 残留的河水和残败的山丘令人悲伤地回忆起往日的时光。这句反映了诗人对于过去美好时光的怀念和哀叹。
- 暗香疏影欲销魂: 淡淡的花香和稀疏的影子让人感到忧伤和失落。这里的香气和影子都带有某种凄凉的美，触动了诗人内心深处的情感。
- 斜阳回望皆陈迹: 斜阳下的回望，一切都变成了过去的痕迹。这句表达了诗人对过去时光的无限留恋和对现实的无奈。
- 试觅渔樵与细论: 试着寻找那些捕鱼打柴的人和他们进行深入的交谈。这里的“细论”暗示着诗人想要与身边的人分享自己的感受和心境，寻求共鸣和支持。
译文
鹤鸣声似在隔山呼唤，孤亭静倚云间。
一抔荒土藏诗骨，几树梅花开在墓门前。
残存的河水映照着衰败的山峦，让人想起过去的欢乐时光。
淡淡的花香和稀疏的影子让人感到悲伤和失望。
夕阳西下时的回望，一切已成为遥远的历史陈迹。
我试图寻找那些捕鱼打柴的人们来和我细谈心事。
赏析
整首诗通过对自然景观的描写，表达了诗人对往昔美好时光的追忆以及对现实生活的感慨。诗人通过简洁的语言和鲜明的意象，将读者带入一个宁静而又略带忧伤的世界。其中，对自然的描绘不仅展现了诗人内心的孤独和寂寞，还反映出他对逝去美好时光的无尽怀念。此外，诗中的“斜阳回望”，“欲销魂”等表达方式，使得整首诗充满了一种淡淡的哀愁和深沉的情感，让读者能够深刻感受到诗人的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。