我行杨梅坞,惜是孟夏初。
是时果未熟,但见柯叶舒。
思包绿荷饭,五月来精庐。
我们来分析诗句:“我行杨梅坞,惜是孟夏初。是时果未熟,但见柯叶舒。”
- “我行杨梅坞”:描述了诗人行走在杨梅坞的情景。
- “惜是孟夏初”:表达了诗人对时间流逝的感慨,因为此时正值夏季之初。
- “是时果未熟,但见柯叶舒”:这里提到了“果未熟”,意味着杨梅还未成熟,而“柯叶舒”则描绘了杨梅树的叶片伸展开来的景象。
接下来是对整首诗的译文和赏析:
翻译:
行走在杨梅坞中,遗憾地发现现在正是盛夏时分。那时的杨梅还未成熟,只能看见它的叶子舒展开来。
赏析:
这首诗描绘了作者在夏日初至杨梅坞时的所见所感。首句“我行杨梅坞”,直接点明了主题,即作者在杨梅坞中的行走。第二句“惜是孟夏初”,通过“惜”字表达了诗人对于季节更替、时光流逝的感慨,同时也暗示了夏天的炎热与丰收的可能性。第三句“是时果未熟”,进一步强调了杨梅还未成熟,为后面的景色描绘奠定了基础。第四句“但见柯叶舒”,通过“但见”一词,将读者的视线从杨梅引向了周围的环境,“柯叶舒”则形象地描绘了杨梅树下树叶的生机勃勃,为整个画面增添了一抹生动的色彩。整首诗通过对夏日杨梅坞的描绘,展现了自然之美,同时也流露出作者对于时光流逝的感慨以及对生活的热爱。