康熙二十三年冬，天子将登日观峰。
十行诏下轸三农，薄徭放税宽租庸。
南徐夫子小队从，天厩赐马绣缠鬉。
先时水旱频告凶，北达河泲东潍灉。
晨炊不举夜不舂，夫子下车忧𢥞𢥞。
请发仓粟救鞠讻，乡师为粥吏佐饔。
饥者得食皆欢悰，有如雁唼鱼噞喁。
土鼓赛社声鼕鼕，服田力穑不敢慵。
麰麦既登种稑穜，泠风时至甘雨浓。
生我嘉谷黑白彤，一茎乃见抽三穁。
露苗珠缀花惺忪，照以澹月凉溶溶。
下有沟水鸣琤淙，耕夫馌妇齐动容。
襁负稚子行蟨蛩，百年野老讶未逢。
载筐及筥包以𢃏，来告节使献九重。
般般者兽宛宛龙，连理之木蟠枝松。
玉芝紫脱青芙蓉，未若兹禾和气钟。
灵苗驿驿芒茸茸，八月其穫崇如墉。
输之天庾惟正供，我闻乐事舒心胸。
大贤美政孰比踪，不贪为宝民吏宗。
这首诗是康熙二十三年冬，天子将登日观峰时张先生所作。诗中描述了张先生在南徐时，皇帝赐给他一匹天厩中的御马，并让他去赈济百姓。张先生下车后，看到百姓们生活困苦，便请皇帝发仓粟以救济他们。百姓们得到了粮食后都非常高兴，有如雁吃鱼一样。同时，他们还参加了土鼓赛社活动，表示对土地的尊重和敬爱。
这首诗的翻译如下：
嘉禾篇颂张先生（甲子）
康熙二十三年冬，天子将登日观峰。
十行诏下轸三农，薄徭放税宽租庸。
南徐夫子小队从，天厩赐马绣缠鬉。
先时水旱频告凶，北达河泲东潍灉。
晨炊不举夜不舂，夫子下车忧𢥞𢥞。
请发仓粟救鞠讻，乡师为粥吏佐饔。
饥者得食皆欢悰，有如雁唼鱼噞喁。
土鼓赛社声鼕鼕，服田力穑不敢慵。
麰麦既登种稑穜，泠风时至甘雨浓。
生我嘉谷黑白彤，一茎乃见抽三穁。
露苗珠缀花惺忪，照以澹月凉溶溶。
下有沟水鸣琤淙，耕夫馌妇齐动容。
襁负稚子行蟨蛩，百年野老讶未逢。
载筐及筥包以𢃏，来告节使献九重。
般般者兽宛宛龙，连理之木蟠枝松。
玉芝紫脱青芙蓉，未若兹禾和气钟。
灵苗驿驿芒茸茸，八月其穫崇如墉。
输之天庾惟正供，我闻乐事舒心胸。
大贤美政孰比踪，不贪为宝民吏宗。