倾城士女堵墙立,笋皮笠重蕉衫轻。
丛筠夹岸烟梢平,佛桑花开白紫赪。
日长使馆坐无事,围棋隔院闻楸枰。
银光砑纸百幅呈,诗篇或与沙门赓。
爱君临池用笔精,草书不减张伯英,八分远过梁升卿。
宣尼新宫碑一丈,高文摹勒傍两楹。
更闻岛中田少耕,宾筵日日罗香粳。
佳酥之鱼翠釜烹,香螺劝酒黏绿饧,模糊深碗山薯羹。
遐陬风土正不恶,亦有花药同扬荆。
归艎仍以针计程,往还七见蟾蜍盈。
君来诣阙因陈情,请假读礼旋书棚。
却金复荷主恩赐,投牒翻来迁秩荣。
忆昨送君秋气清,才逾一暑入帝京。
金门咫尺我颠蹶,君乃万里来蓬瀛。
披图雪浪看尚惊,眼花欲眩心怦怦。
耳中仿佛波涛声,粉精墨妙谁经营。
恍疑博望星槎横,我歌长句挥散卓,青云敢附千秋名。
让我们来看这首诗的格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。
下面是这首诗的内容:
题汪检讨 乘风破浪图(甲子)
倾城士女堵墙立,笋皮笠重蕉衫轻。
丛筠夹岸烟梢平,佛桑花开白紫赪。
日长使馆坐无事,围棋隔院闻楸枰。
银光砑纸百幅呈,诗篇或与沙门赓。
爱君临池用笔精,草书不减张伯英,八分远过梁升卿。
宣尼新宫碑一丈,高文摹勒傍两楹。
更闻岛中田少耕,宾筵日日罗香粳。
佳酥之鱼翠釜烹,香螺劝酒黏绿饧,模糊深碗山薯羹。
遐陬风土正不恶,亦有花药同扬荆。
归艎仍以针计程,往还七见蟾蜍盈。
君来诣阙因陈情,请假读礼旋书棚。
却金复荷主恩赐,投牒翻来迁秩荣。
忆昨送君秋气清,才逾一暑入帝京。
金门咫尺我颠蹶,君乃万里来蓬瀛。
披图雪浪看尚惊,眼花欲眩心怦怦。
耳中仿佛波涛声,粉精墨妙谁经营。
恍疑博望星槎横,我歌长句挥散卓,青云敢附千秋名。
注释:
- 倾城士女:指众多女子。
- 笋皮笠重蕉衫轻:形容天气炎热,人们穿着轻薄的衣服。
- 丛筠夹岸:形容岸边竹子茂密。
- 佛桑花开:佛桑树开的花。
- 日长使馆:指在使馆内度过漫长的一天。
- 银光砑纸:指用银光砑成的纸。
- 沙门赓:佛教僧人创作的诗歌。
- 张伯英:指东汉书法家张芝,被誉为草书大家。
- 梁升卿:南朝梁代画家梁元忠,擅长八分书。
- 宣尼新宫碑:指孔子庙新建的大殿碑刻。
- 岛中田少耕:指岛上农田不多。
- 香粳:一种稻米,香气浓郁。
- 佳酥之鱼翠釜烹:形容菜肴色香味俱佳。
- 扬荆:地名,位于长江以南地区。
- 归艎:古代一种小船,用来载人载物。
- 却金复荷主恩赐:拒绝了金子的礼物,又得到了皇上的赏赐。
- 博望星槎:指汉代西域商人张骞从大月氏带回来的丝绸等物。
- 青云敢附千秋名:有雄心壮志,敢于与历史上的英雄人物相比。
赏析:
这首诗是一首题画诗,描绘了一位官员(汪检讨)乘船赴任途中的风景和感受。诗中通过对自然景色的描绘,展现了诗人对生活的热爱和向往。同时,诗人也表达了他对国家的忠诚和对人民的关爱。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的文化氛围。