正喜馀霞射东谷,何期檐溜滴阶频。
且贪是夕剪灯话,判作来朝著屐人。
慧远酒边能发兴,周颙肉罢讵生嗔。
猫头之笋一饱足,况有青青鸭脚芹。
诗句释义
1 正喜馀霞射东谷,何期檐溜滴阶频:
- 余霞射东谷:描述夕阳的余晖照耀着东边的山谷。
- 檐溜滴阶频:形容雨点不断落到台阶上,声音清脆而频繁。
- 且贪是夕剪灯话,判作来朝著屐人:
- 且贪是夕:表示想要利用这个夜晚好好聊天,享受宁静的时光。
- 判作来朝著屐人:意为即使明天早晨还要穿上鞋子出门,也要尽量享受这个时刻的宁静。
- 慧远酒边能发兴,周颙肉罢讵生嗔:
- 慧远酒边能发兴:提到慧远在饮酒时能够启发灵感。
- 周颙肉罢讵生嗔:描述了周颙吃肉后心情平和,没有生气的情况。
- 猫头之笋一饱足,况有青青鸭脚芹:
猫头之笋:指的是一种美味的笋类食物。
青青鸭脚芹:形容另一种美味的芹菜。
译文与注释
其一
余晖映照东谷景,雨声滴落阶前清。
夜深剪烛谈笑乐,明朝依旧步履轻。
慧远饮酒思飞扬,周颙食罢心自平。
美食盈盘皆满足,更有青芹解人忧。
其二
余辉洒向东谷地,细雨如丝湿石梯。
今夜剪下烛光中,明日仍要步青鞋。
慧远酒酣意飞升,周颙饭后心无嗔。
美味佳肴皆可得,翠绿芹菜亦解愁。
赏析
这首诗通过描绘一幅幅生动的画面,展现了作者在特定时刻的所感所想。首句以“余晖”和“余霞”相呼应,形象地勾勒出日落时分的美丽景色。接下来的句子则通过“檐溜滴阶频”、“且贪是夕剪灯话”,表达了诗人珍惜当下、渴望安宁的心情。诗中的“慧远酒边能发兴,周颙肉罢讵生嗔”,既展示了诗人对美好事物的欣赏,也反映了他内心的平静与淡然。最后两句则以美食为主题,展现了诗人对生活的热爱和满足感。全诗语言简练而意蕴深远,既体现了自然之美,又表达了人生态度,值得细细品味。